同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????é§æ¾????é§ä¿®???????â????????é§æ¾????é§ä¿®???????â??????é§æ¾????é§ä¿®???????â????????é§æ¾????é§ä¿®???????â??????????é§æ¾????é§ä¿®???????â????????é§æ¾????é§ä¿®???????â????????????W????U???U??????????????é§æ¾????é§ä¿®???????â????????é§æ¾????é§ä¿®???????â??????é§æ¾????é§ä¿®???????â????????é§æ¾????é§ä¿®???????â??????????é§æ¾????é§ä¿®???????â????????é§æ¾????é§ä¿®???????â??????????????????U???U?????????????é§æ¾????é§ä¿®???????â????????é§æ¾????é§ä¿®???????â??????é§æ¾????é§ä¿®???????â????????é§æ¾????é§ä¿®???????â??????????é§æ¾????é§ä¿®???????â????????é§æ¾????é§ä¿®???????â????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????鬧墓鏡????倬ｧ穂ｿｮ???????竄????????鬧墓鏡????倬ｧ穂ｿｮ???????竄??????鬧墓鏡????倬ｧ穂ｿｮ???????竄????????鬧墓鏡????倬ｧ穂ｿｮ???????竄??????????鬧墓鏡????倬ｧ穂ｿｮ???????竄????????鬧墓鏡????倬ｧ穂ｿｮ???????竄????????????W????U???U??????????????鬧墓鏡????倬ｧ穂ｿｮ???????竄????????鬧墓鏡????倬ｧ穂ｿｮ???????竄??????鬧墓鏡????倬ｧ穂ｿｮ???????竄????????鬧墓鏡????倬ｧ穂ｿｮ???????竄??????????鬧墓鏡????倬ｧ穂ｿｮ???????竄????????鬧墓鏡????倬ｧ穂ｿｮ???????竄??????????????????U???U?????????????鬧墓鏡????倬ｧ穂ｿｮ???????竄????????鬧墓鏡????倬ｧ穂ｿｮ???????竄??????鬧墓鏡????倬ｧ穂ｿｮ???????竄????????鬧墓鏡????倬ｧ穂ｿｮ???????竄??????????鬧墓鏡????倬ｧ穂ｿｮ???????竄????????鬧墓鏡????倬ｧ穂ｿｮ???????竄????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????薈???????薈?篆????????????????薈???????薈?篆??????????????薈???????薈?篆????????????????薈???????薈?篆??????????????????薈???????薈?篆????????????????薈???????薈?篆????????????????????W????U???U??????????????薈???????薈?篆????????????????薈???????薈?篆??????????????薈???????薈?篆????????????????薈???????薈?篆??????????????????薈???????薈?篆????????????????薈???????薈?篆??????????????????????????U???U?????????????薈???????薈?篆????????????????薈???????薈?篆??????????????薈???????薈?篆????????????????薈???????薈?篆??????????????????薈???????薈?篆????????????????薈???????薈?篆????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????駕拾?????駕修????????????????駕拾?????駕修??????????????駕拾?????駕修????????????????駕拾?????駕修??????????????????駕拾?????駕修????????????????駕拾?????駕修????????????????????W????U???U??????????????駕拾?????駕修????????????????駕拾?????駕修??????????????駕拾?????駕修????????????????駕拾?????駕修??????????????????駕拾?????駕修????????????????駕拾?????駕修??????????????????????????U???U?????????????駕拾?????駕修????????????????駕拾?????駕修??????????????駕拾?????駕修????????????????駕拾?????駕修??????????????????駕拾?????駕修????????????????駕拾?????駕修????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3fe9a795e68bbe3f3f3f3f98e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????蓼뺞떮????섌쭠岳???????蓀????????蓼뺞떮????섌쭠岳???????蓀??????蓼뺞떮????섌쭠岳???????蓀????????蓼뺞떮????섌쭠岳???????蓀??????????蓼뺞떮????섌쭠岳???????蓀????????蓼뺞떮????섌쭠岳???????蓀????????????W????U???U??????????????蓼뺞떮????섌쭠岳???????蓀????????蓼뺞떮????섌쭠岳???????蓀??????蓼뺞떮????섌쭠岳???????蓀????????蓼뺞떮????섌쭠岳???????蓀??????????蓼뺞떮????섌쭠岳???????蓀????????蓼뺞떮????섌쭠岳???????蓀??????????????????U???U?????????????蓼뺞떮????섌쭠岳???????蓀????????蓼뺞떮????섌쭠岳???????蓀??????蓼뺞떮????섌쭠岳???????蓀????????蓼뺞떮????섌쭠岳???????蓀??????????蓼뺞떮????섌쭠岳???????蓀????????蓼뺞떮????섌쭠岳???????蓀????????????W??? |