同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????çµ??ì¬çë?????çµ??ì¬??????????????????çµ??ì¬çë?????çµ??ì¬????????????????çµ??ì¬çë?????çµ??ì¬??????????????????çµ??ì¬çë?????çµ??ì¬????????????????????çµ??ì¬çë?????çµ??ì¬??????????????????çµ??ì¬çë?????çµ??ì¬??????????????????????W????U???U??????????????çµ??ì¬çë?????çµ??ì¬??????????????????çµ??ì¬çë?????çµ??ì¬????????????????çµ??ì¬çë?????çµ??ì¬??????????????????çµ??ì¬çë?????çµ??ì¬????????????????????çµ??ì¬çë?????çµ??ì¬??????????????????çµ??ì¬çë?????çµ??ì¬????????????????????????????U???U?????????????çµ??ì¬çë?????çµ??ì¬??????????????????çµ??ì¬çë?????çµ??ì¬????????????????çµ??ì¬çë?????çµ??ì¬??????????????????çµ??ì¬çë?????çµ??ì¬????????????????????çµ??ì¬çë?????çµ??ì¬??????????????????çµ??ì¬çë?????çµ??ì¬??????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????邨??餓堪辯滔?????邨??餓堪??????????????????邨??餓堪辯滔?????邨??餓堪????????????????邨??餓堪辯滔?????邨??餓堪??????????????????邨??餓堪辯滔?????邨??餓堪????????????????????邨??餓堪辯滔?????邨??餓堪??????????????????邨??餓堪辯滔?????邨??餓堪??????????????????????W????U???U??????????????邨??餓堪辯滔?????邨??餓堪??????????????????邨??餓堪辯滔?????邨??餓堪????????????????邨??餓堪辯滔?????邨??餓堪??????????????????邨??餓堪辯滔?????邨??餓堪????????????????????邨??餓堪辯滔?????邨??餓堪??????????????????邨??餓堪辯滔?????邨??餓堪????????????????????????????U???U?????????????邨??餓堪辯滔?????邨??餓堪??????????????????邨??餓堪辯滔?????邨??餓堪????????????????邨??餓堪辯滔?????邨??餓堪??????????????????邨??餓堪辯滔?????邨??餓堪????????????????????邨??餓堪辯滔?????邨??餓堪??????????????????邨??餓堪辯滔?????邨??餓堪??????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????腟????????????腟??????????????????????腟????????????腟????????????????????腟????????????腟??????????????????????腟????????????腟????????????????????????腟????????????腟??????????????????????腟????????????腟??????????????????????????W????U???U??????????????腟????????????腟??????????????????????腟????????????腟????????????????????腟????????????腟??????????????????????腟????????????腟????????????????????????腟????????????腟??????????????????????腟????????????腟????????????????????????????????U???U?????????????腟????????????腟??????????????????????腟????????????腟????????????????????腟????????????腟??????????????????????腟????????????腟????????????????????????腟????????????腟??????????????????????腟????????????腟??????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????????슬營??????????슬??????????????????????슬營??????????슬????????????????????슬營??????????슬??????????????????????슬營??????????슬????????????????????????슬營??????????슬??????????????????????슬營??????????슬??????????????????????W????U???U??????????????????슬營??????????슬??????????????????????슬營??????????슬????????????????????슬營??????????슬??????????????????????슬營??????????슬????????????????????????슬營??????????슬??????????????????????슬營??????????슬????????????????????????????U???U?????????????????슬營??????????슬??????????????????????슬營??????????슬????????????????????슬營??????????슬??????????????????????슬營??????????슬????????????????????????슬營??????????슬??????????????????????슬營??????????슬??????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aace7879feb3f3f3f3f3fe7b53f3f89ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????永??됱뒳蓮잙?????永??됱뒳??????????????????永??됱뒳蓮잙?????永??됱뒳????????????????永??됱뒳蓮잙?????永??됱뒳??????????????????永??됱뒳蓮잙?????永??됱뒳????????????????????永??됱뒳蓮잙?????永??됱뒳??????????????????永??됱뒳蓮잙?????永??됱뒳??????????????????????W????U???U??????????????永??됱뒳蓮잙?????永??됱뒳??????????????????永??됱뒳蓮잙?????永??됱뒳????????????????永??됱뒳蓮잙?????永??됱뒳??????????????????永??됱뒳蓮잙?????永??됱뒳????????????????????永??됱뒳蓮잙?????永??됱뒳??????????????????永??됱뒳蓮잙?????永??됱뒳????????????????????????????U???U?????????????永??됱뒳蓮잙?????永??됱뒳??????????????????永??됱뒳蓮잙?????永??됱뒳????????????????永??됱뒳蓮잙?????永??됱뒳??????????????????永??됱뒳蓮잙?????永??됱뒳????????????????????永??됱뒳蓮잙?????永??됱뒳??????????????????永??됱뒳蓮잙?????永??됱뒳??????????????????????W??? |