同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????å¡ç¤????å¡ç????????????????å¡ç¤????å¡ç??????????????å¡ç¤????å¡ç????????????????å¡ç¤????å¡ç??????????????????å¡ç¤????å¡ç????????????????å¡ç¤????å¡ç????????????????????W????U???U??????????????å¡ç¤????å¡ç????????????????å¡ç¤????å¡ç??????????????å¡ç¤????å¡ç????????????????å¡ç¤????å¡ç??????????????????å¡ç¤????å¡ç????????????????å¡ç¤????å¡ç??????????????????????????U???U?????????????å¡ç¤????å¡ç????????????????å¡ç¤????å¡ç??????????????å¡ç¤????å¡ç????????????????å¡ç¤????å¡ç??????????????????å¡ç¤????å¡ç????????????????å¡ç¤????å¡ç????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????蝪?遉????蝪?逋????????????????蝪?遉????蝪?逋??????????????蝪?遉????蝪?逋????????????????蝪?遉????蝪?逋??????????????????蝪?遉????蝪?逋????????????????蝪?遉????蝪?逋????????????????????W????U???U??????????????蝪?遉????蝪?逋????????????????蝪?遉????蝪?逋??????????????蝪?遉????蝪?逋????????????????蝪?遉????蝪?逋??????????????????蝪?遉????蝪?逋????????????????蝪?遉????蝪?逋??????????????????????????U???U?????????????蝪?遉????蝪?逋????????????????蝪?遉????蝪?逋??????????????蝪?遉????蝪?逋????????????????蝪?遉????蝪?逋??????????????????蝪?遉????蝪?逋????????????????蝪?遉????蝪?逋????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????紂?腓?????紂???????????????????紂?腓?????紂?????????????????紂?腓?????紂???????????????????紂?腓?????紂?????????????????????紂?腓?????紂???????????????????紂?腓?????紂???????????????????????W????U???U??????????????紂?腓?????紂???????????????????紂?腓?????紂?????????????????紂?腓?????紂???????????????????紂?腓?????紂?????????????????????紂?腓?????紂???????????????????紂?腓?????紂?????????????????????????????U???U?????????????紂?腓?????紂???????????????????紂?腓?????紂?????????????????紂?腓?????紂???????????????????紂?腓?????紂?????????????????????紂?腓?????紂???????????????????紂?腓?????紂???????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????塀礒????塀癈????????????????塀礒????塀癈??????????????塀礒????塀癈????????????????塀礒????塀癈??????????????????塀礒????塀癈????????????????塀礒????塀癈????????????????????W????U???U??????????????塀礒????塀癈????????????????塀礒????塀癈??????????????塀礒????塀癈????????????????塀礒????塀癈??????????????????塀礒????塀癈????????????????塀礒????塀癈??????????????????????????U???U?????????????塀礒????塀癈????????????????塀礒????塀癈??????????????塀礒????塀癈????????????????塀礒????塀癈??????????????????塀礒????塀癈????????????????塀礒????塀癈????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e7a4923f3f3f3fe5a180e799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????櫻?鹽묦???櫻?捻뉭???????????????櫻?鹽묦???櫻?捻뉭?????????????櫻?鹽묦???櫻?捻뉭???????????????櫻?鹽묦???櫻?捻뉭?????????????????櫻?鹽묦???櫻?捻뉭???????????????櫻?鹽묦???櫻?捻뉭???????????????????W????U???U??????????????櫻?鹽묦???櫻?捻뉭???????????????櫻?鹽묦???櫻?捻뉭?????????????櫻?鹽묦???櫻?捻뉭???????????????櫻?鹽묦???櫻?捻뉭?????????????????櫻?鹽묦???櫻?捻뉭???????????????櫻?鹽묦???櫻?捻뉭?????????????????????????U???U?????????????櫻?鹽묦???櫻?捻뉭???????????????櫻?鹽묦???櫻?捻뉭?????????????櫻?鹽묦???櫻?捻뉭???????????????櫻?鹽묦???櫻?捻뉭?????????????????櫻?鹽묦???櫻?捻뉭???????????????櫻?鹽묦???櫻?捻뉭???????????????????W??? |