同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????ʽã¦???Ê?ʽáó???????ª?????????ʽã¦???Ê?ʽáó???????ª???????ʽã¦???Ê?ʽáó???????ª?????????ʽã¦???Ê?ʽáó???????ª???????????ʽã¦???Ê?ʽáó???????ª?????????ʽã¦???Ê?ʽáó???????ª?????????????W????U???U??????????????ʽã¦???Ê?ʽáó???????ª?????????ʽã¦???Ê?ʽáó???????ª???????ʽã¦???Ê?ʽáó???????ª?????????ʽã¦???Ê?ʽáó???????ª???????????ʽã¦???Ê?ʽáó???????ª?????????ʽã¦???Ê?ʽáó???????ª???????????????????U???U?????????????ʽã¦???Ê?ʽáó???????ª?????????ʽã¦???Ê?ʽáó???????ª???????ʽã¦???Ê?ʽáó???????ª?????????ʽã¦???Ê?ʽáó???????ª???????????ʽã¦???Ê?ʽáó???????ª?????????ʽã¦???Ê?ʽáó???????ª?????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????ハス罔???ハ?ハス碯???????ェ?????????ハス罔???ハ?ハス碯???????ェ???????ハス罔???ハ?ハス碯???????ェ?????????ハス罔???ハ?ハス碯???????ェ???????????ハス罔???ハ?ハス碯???????ェ?????????ハス罔???ハ?ハス碯???????ェ?????????????W????U???U??????????????ハス罔???ハ?ハス碯???????ェ?????????ハス罔???ハ?ハス碯???????ェ???????ハス罔???ハ?ハス碯???????ェ?????????ハス罔???ハ?ハス碯???????ェ???????????ハス罔???ハ?ハス碯???????ェ?????????ハス罔???ハ?ハス碯???????ェ???????????????????U???U?????????????ハス罔???ハ?ハス碯???????ェ?????????ハス罔???ハ?ハス碯???????ェ???????ハス罔???ハ?ハス碯???????ェ?????????ハス罔???ハ?ハス碯???????ェ???????????ハス罔???ハ?ハス碯???????ェ?????????ハス罔???ハ?ハス碯???????ェ?????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????塀礒????塀癈????????????????塀礒????塀癈??????????????塀礒????塀癈????????????????塀礒????塀癈??????????????????塀礒????塀癈????????????????塀礒????塀癈????????????????????W????U???U??????????????塀礒????塀癈????????????????塀礒????塀癈??????????????塀礒????塀癈????????????????塀礒????塀癈??????????????????塀礒????塀癈????????????????塀礒????塀癈??????????????????????????U???U?????????????塀礒????塀癈????????????????塀礒????塀癈??????????????塀礒????塀癈????????????????塀礒????塀癈??????????????????塀礒????塀癈????????????????塀礒????塀癈????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????ʽ??????ʽ???????????????????ʽ??????ʽ?????????????????ʽ??????ʽ???????????????????ʽ??????ʽ?????????????????????ʽ??????ʽ???????????????????ʽ??????ʽ???????????????????????W????U???U??????????????ʽ??????ʽ???????????????????ʽ??????ʽ?????????????????ʽ??????ʽ???????????????????ʽ??????ʽ?????????????????????ʽ??????ʽ???????????????????ʽ??????ʽ?????????????????????????????U???U?????????????ʽ??????ʽ???????????????????ʽ??????ʽ?????????????????ʽ??????ʽ???????????????????ʽ??????ʽ?????????????????????ʽ??????ʽ???????????????????ʽ??????ʽ???????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde3a63f3f3fca3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????駕拾???힘駕修???????₃????????駕拾???힘駕修???????₃??????駕拾???힘駕修???????₃????????駕拾???힘駕修???????₃??????????駕拾???힘駕修???????₃????????駕拾???힘駕修???????₃????????????W????U???U??????????????駕拾???힘駕修???????₃????????駕拾???힘駕修???????₃??????駕拾???힘駕修???????₃????????駕拾???힘駕修???????₃??????????駕拾???힘駕修???????₃????????駕拾???힘駕修???????₃??????????????????U???U?????????????駕拾???힘駕修???????₃????????駕拾???힘駕修???????₃??????駕拾???힘駕修???????₃????????駕拾???힘駕修???????₃??????????駕拾???힘駕修???????₃????????駕拾???힘駕修???????₃????????????W??? |