同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????½?¬»ô¢»ô§»ô§C?¸î¨Ðï?»ô§»ô§L?½?¬»ô¢»ô§»ô§I????½?¬»ô¢»ô§»ô§C?¸î¨Ðï?»ô§»ô§L?½?¬»ô¢»ô§»ô§I????????½?¬»ô¢»ô§»ô§C?¸î¨Ðï?»ô§»ô§L?½?¬»ô¢»ô§»ô§I??????????W????U???U??????????????½?¬»ô¢»ô§»ô§C?¸î¨Ðï?»ô§»ô§L?½?¬»ô¢»ô§»ô§I????½?¬»ô¢»ô§»ô§C?¸î¨Ðï?»ô§»ô§L?½?¬»ô¢»ô§»ô§I????????½?¬»ô¢»ô§»ô§C?¸î¨Ðï?»ô§»ô§L?½?¬»ô¢»ô§»ô§I????????????????U???U?????????????½?¬»ô¢»ô§»ô§C?¸î¨Ðï?»ô§»ô§L?½?¬»ô¢»ô§»ô§I????½?¬»ô¢»ô§»ô§C?¸î¨Ðï?»ô§»ô§L?½?¬»ô¢»ô§»ô§I????????½?¬»ô¢»ô§»ô§C?¸î¨Ðï?»ô§»ô§L?½?¬»ô¢»ô§»ô§I??????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????漆?汐晶｢晶ｧ晶ｧC?ｸ諶ｨﾐ?晶ｧ晶ｧL?漆?汐晶｢晶ｧ晶ｧI????漆?汐晶｢晶ｧ晶ｧC?ｸ諶ｨﾐ?晶ｧ晶ｧL?漆?汐晶｢晶ｧ晶ｧI????????漆?汐晶｢晶ｧ晶ｧC?ｸ諶ｨﾐ?晶ｧ晶ｧL?漆?汐晶｢晶ｧ晶ｧI??????????W????U???U??????????????漆?汐晶｢晶ｧ晶ｧC?ｸ諶ｨﾐ?晶ｧ晶ｧL?漆?汐晶｢晶ｧ晶ｧI????漆?汐晶｢晶ｧ晶ｧC?ｸ諶ｨﾐ?晶ｧ晶ｧL?漆?汐晶｢晶ｧ晶ｧI????????漆?汐晶｢晶ｧ晶ｧC?ｸ諶ｨﾐ?晶ｧ晶ｧL?漆?汐晶｢晶ｧ晶ｧI????????????????U???U?????????????漆?汐晶｢晶ｧ晶ｧC?ｸ諶ｨﾐ?晶ｧ晶ｧL?漆?汐晶｢晶ｧ晶ｧI????漆?汐晶｢晶ｧ晶ｧC?ｸ諶ｨﾐ?晶ｧ晶ｧL?漆?汐晶｢晶ｧ晶ｧI????????漆?汐晶｢晶ｧ晶ｧC?ｸ諶ｨﾐ?晶ｧ晶ｧL?漆?汐晶｢晶ｧ晶ｧI??????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????ｽ?ｬ嶸｢嶸ｧ嶸ｧC?護ｨ倆?嶸ｧ嶸ｧL?ｽ?ｬ嶸｢嶸ｧ嶸ｧI????ｽ?ｬ嶸｢嶸ｧ嶸ｧC?護ｨ倆?嶸ｧ嶸ｧL?ｽ?ｬ嶸｢嶸ｧ嶸ｧI????????ｽ?ｬ嶸｢嶸ｧ嶸ｧC?護ｨ倆?嶸ｧ嶸ｧL?ｽ?ｬ嶸｢嶸ｧ嶸ｧI??????????W????U???U??????????????ｽ?ｬ嶸｢嶸ｧ嶸ｧC?護ｨ倆?嶸ｧ嶸ｧL?ｽ?ｬ嶸｢嶸ｧ嶸ｧI????ｽ?ｬ嶸｢嶸ｧ嶸ｧC?護ｨ倆?嶸ｧ嶸ｧL?ｽ?ｬ嶸｢嶸ｧ嶸ｧI????????ｽ?ｬ嶸｢嶸ｧ嶸ｧC?護ｨ倆?嶸ｧ嶸ｧL?ｽ?ｬ嶸｢嶸ｧ嶸ｧI????????????????U???U?????????????ｽ?ｬ嶸｢嶸ｧ嶸ｧC?護ｨ倆?嶸ｧ嶸ｧL?ｽ?ｬ嶸｢嶸ｧ嶸ｧI????ｽ?ｬ嶸｢嶸ｧ嶸ｧC?護ｨ倆?嶸ｧ嶸ｧL?ｽ?ｬ嶸｢嶸ｧ嶸ｧI????????ｽ?ｬ嶸｢嶸ｧ嶸ｧC?護ｨ倆?嶸ｧ嶸ｧL?ｽ?ｬ嶸｢嶸ｧ嶸ｧI??????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U???????????????????????C?????????L???????????I??????????????C?????????L???????????I??????????????????C?????????L???????????I??????????W????U???U????????????????????????C?????????L???????????I??????????????C?????????L???????????I??????????????????C?????????L???????????I????????????????U???U???????????????????????C?????????L???????????I??????????????C?????????L???????????I??????????????????C?????????L???????????I??????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7433fb8ee8ea8d0ef3f8fbbf48ea78fbbf48ea74c3f8ebd3f8eac8fbbf48ea28fbbf48ea78fbbf48ea7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????렰?렗뤋脹쥚샅렒뤋脹쬍?몇렓器?뤋脹쭗샅렒L?렰?렗뤋脹쥚샅렒뤋脹쬕????렰?렗뤋脹쥚샅렒뤋脹쬍?몇렓器?뤋脹쭗샅렒L?렰?렗뤋脹쥚샅렒뤋脹쬕????????렰?렗뤋脹쥚샅렒뤋脹쬍?몇렓器?뤋脹쭗샅렒L?렰?렗뤋脹쥚샅렒뤋脹쬕??????????W????U???U??????????????렰?렗뤋脹쥚샅렒뤋脹쬍?몇렓器?뤋脹쭗샅렒L?렰?렗뤋脹쥚샅렒뤋脹쬕????렰?렗뤋脹쥚샅렒뤋脹쬍?몇렓器?뤋脹쭗샅렒L?렰?렗뤋脹쥚샅렒뤋脹쬕????????렰?렗뤋脹쥚샅렒뤋脹쬍?몇렓器?뤋脹쭗샅렒L?렰?렗뤋脹쥚샅렒뤋脹쬕????????????????U???U?????????????렰?렗뤋脹쥚샅렒뤋脹쬍?몇렓器?뤋脹쭗샅렒L?렰?렗뤋脹쥚샅렒뤋脹쬕????렰?렗뤋脹쥚샅렒뤋脹쬍?몇렓器?뤋脹쭗샅렒L?렰?렗뤋脹쥚샅렒뤋脹쬕????????렰?렗뤋脹쥚샅렒뤋脹쬍?몇렓器?뤋脹쭗샅렒L?렰?렗뤋脹쥚샅렒뤋脹쬕??????????W??? |