同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????¸»ù????????¸»ù????????????????????¸»ù????????¸»ù??????????????????¸»ù????????¸»ù????????????????????¸»ù????????¸»ù??????????????????????¸»ù????????¸»ù????????????????????¸»ù????????¸»ù????????????????????????W????U???U??????????????¸»ù????????¸»ù????????????????????¸»ù????????¸»ù??????????????????¸»ù????????¸»ù????????????????????¸»ù????????¸»ù??????????????????????¸»ù????????¸»ù????????????????????¸»ù????????¸»ù??????????????????????????????U???U?????????????¸»ù????????¸»ù????????????????????¸»ù????????¸»ù??????????????????¸»ù????????¸»ù????????????????????¸»ù????????¸»ù??????????????????????¸»ù????????¸»ù????????????????????¸»ù????????¸»ù????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????失晶????????失晶????????????????????失晶????????失晶??????????????????失晶????????失晶????????????????????失晶????????失晶??????????????????????失晶????????失晶????????????????????失晶????????失晶????????????????????????W????U???U??????????????失晶????????失晶????????????????????失晶????????失晶??????????????????失晶????????失晶????????????????????失晶????????失晶??????????????????????失晶????????失晶????????????????????失晶????????失晶??????????????????????????????U???U?????????????失晶????????失晶????????????????????失晶????????失晶??????????????????失晶????????失晶????????????????????失晶????????失晶??????????????????????失晶????????失晶????????????????????失晶????????失晶????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????ク巐????????ク巐????????????????????ク巐????????ク巐??????????????????ク巐????????ク巐????????????????????ク巐????????ク巐??????????????????????ク巐????????ク巐????????????????????ク巐????????ク巐????????????????????????W????U???U??????????????ク巐????????ク巐????????????????????ク巐????????ク巐??????????????????ク巐????????ク巐????????????????????ク巐????????ク巐??????????????????????ク巐????????ク巐????????????????????ク巐????????ク巐??????????????????????????????U???U?????????????ク巐????????ク巐????????????????????ク巐????????ク巐??????????????????ク巐????????ク巐????????????????????ク巐????????ク巐??????????????????????ク巐????????ク巐????????????????????ク巐????????ク巐????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????렪뤋瓣???????렪뤋瓣???????????????????렪뤋瓣???????렪뤋瓣?????????????????렪뤋瓣???????렪뤋瓣???????????????????렪뤋瓣???????렪뤋瓣?????????????????????렪뤋瓣???????렪뤋瓣???????????????????렪뤋瓣???????렪뤋瓣???????????????????????W????U???U??????????????렪뤋瓣???????렪뤋瓣???????????????????렪뤋瓣???????렪뤋瓣?????????????????렪뤋瓣???????렪뤋瓣???????????????????렪뤋瓣???????렪뤋瓣?????????????????????렪뤋瓣???????렪뤋瓣???????????????????렪뤋瓣???????렪뤋瓣?????????????????????????????U???U?????????????렪뤋瓣???????렪뤋瓣???????????????????렪뤋瓣???????렪뤋瓣?????????????????렪뤋瓣???????렪뤋瓣???????????????????렪뤋瓣???????렪뤋瓣?????????????????????렪뤋瓣???????렪뤋瓣???????????????????렪뤋瓣???????렪뤋瓣???????????????????????W??? |