同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????¡ª¤«Ø????????¡ª¤«Ø??????¡ª¤«Ø????????¡ª¤«Ø??????????¡ª¤«Ø????????¡ª¤«Ø???????????W????U???U???????????????¡ª¤«Ø????????¡ª¤«Ø??????¡ª¤«Ø????????¡ª¤«Ø??????????¡ª¤«Ø????????¡ª¤«Ø?????????????????U???U??????????????¡ª¤«Ø????????¡ª¤«Ø??????¡ª¤«Ø????????¡ª¤«Ø??????????¡ª¤«Ø????????¡ª¤«Ø???????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????｡ｭ宵､将ﾘ????????｡ｭ宵､将ﾘ??????｡ｭ宵､将ﾘ????????｡ｭ宵､将ﾘ??????????｡ｭ宵､将ﾘ????????｡ｭ宵､将ﾘ???????????W????U???U???????????????｡ｭ宵､将ﾘ????????｡ｭ宵､将ﾘ??????｡ｭ宵､将ﾘ????????｡ｭ宵､将ﾘ??????????｡ｭ宵､将ﾘ????????｡ｭ宵､将ﾘ?????????????????U???U??????????????｡ｭ宵､将ﾘ????????｡ｭ宵､将ﾘ??????｡ｭ宵､将ﾘ????????｡ｭ宵､将ﾘ??????????｡ｭ宵､将ﾘ????????｡ｭ宵､将ﾘ???????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????´Âõ????????´Âõ??????´Âõ????????´Âõ??????????´Âõ????????´Âõ???????????W????U???U???????????????´Âõ????????´Âõ??????´Âõ????????´Âõ??????????´Âõ????????´Âõ?????????????????U???U??????????????´Âõ????????´Âõ??????´Âõ????????´Âõ??????????´Âõ????????´Âõ???????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????∼룵쨵ヘ????????∼룵쨵ヘ??????∼룵쨵ヘ????????∼룵쨵ヘ??????????∼룵쨵ヘ????????∼룵쨵ヘ???????????W????U???U???????????????∼룵쨵ヘ????????∼룵쨵ヘ??????∼룵쨵ヘ????????∼룵쨵ヘ??????????∼룵쨵ヘ????????∼룵쨵ヘ?????????????????U???U??????????????∼룵쨵ヘ????????∼룵쨵ヘ??????∼룵쨵ヘ????????∼룵쨵ヘ??????????∼룵쨵ヘ????????∼룵쨵ヘ???????????W??? |