同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????¢í??????¢í?¡ñ?????¢í?????????¢í??????¢í?¡ñ?????¢í?????????????¢í??????¢í?¡ñ?????¢í??????????????W????U???U???????????????¢í??????¢í?¡ñ?????¢í?????????¢í??????¢í?¡ñ?????¢í?????????????¢í??????¢í?¡ñ?????¢í????????????????????U???U??????????????¢í??????¢í?¡ñ?????¢í?????????¢í??????¢í?¡ñ?????¢í?????????????¢í??????¢í?¡ñ?????¢í??????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????召??????召?。?????召?????????召??????召?。?????召?????????????召??????召?。?????召??????????????W????U???U???????????????召??????召?。?????召?????????召??????召?。?????召?????????????召??????召?。?????召????????????????????U???U??????????????召??????召?。?????召?????????召??????召?。?????召?????????????召??????召?。?????召??????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????©??????©?¢?????©?????????©??????©?¢?????©?????????????©??????©?¢?????©??????????????W????U???U???????????????©??????©?¢?????©?????????©??????©?¢?????©?????????????©??????©?¢?????©????????????????????U???U??????????????©??????©?¢?????©?????????©??????©?¢?????©?????????????©??????©?¢?????©??????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????U???U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????룫薏?????룫薏∵?????룫薏????????룫薏?????룫薏∵?????룫薏????????????룫薏?????룫薏∵?????룫薏?????????????W????U???U???????????????룫薏?????룫薏∵?????룫薏????????룫薏?????룫薏∵?????룫薏????????????룫薏?????룫薏∵?????룫薏???????????????????U???U??????????????룫薏?????룫薏∵?????룫薏????????룫薏?????룫薏∵?????룫薏????????????룫薏?????룫薏∵?????룫薏?????????????W??? |