ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????U???U??????????????Êð¸À????Ð?§Êëî¿¼°???????æä?????????Êð¸À????Ð?§Êëî¿¼°???????æä???????Êð¸À????Ð?§Êëî¿¼°???????æä?????????Êð¸À????Ð?§Êëî¿¼°???????æä???????????Êð¸À????Ð?§Êëî¿¼°???????æä?????????Êð¸À????Ð?§Êëî¿¼°???????æä????????????W????U???U???????????????Êð¸À????Ð?§Êëî¿¼°???????æä?????????Êð¸À????Ð?§Êëî¿¼°???????æä???????Êð¸À????Ð?§Êëî¿¼°???????æä?????????Êð¸À????Ð?§Êëî¿¼°???????æä???????????Êð¸À????Ð?§Êëî¿¼°???????æä?????????Êð¸À????Ð?§Êëî¿¼°???????æä??????????????????U???U??????????????Êð¸À????Ð?§Êëî¿¼°???????æä?????????Êð¸À????Ð?§Êëî¿¼°???????æä???????Êð¸À????Ð?§Êëî¿¼°???????æä?????????Êð¸À????Ð?§Êëî¿¼°???????æä???????????Êð¸À????Ð?§Êëî¿¼°???????æä?????????Êð¸À????Ð?§Êëî¿¼°???????æä????????????W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????U???U??????????????写実????社?而写?質ｼｰ???????趾?????????写実????社?而写?質ｼｰ???????趾???????写実????社?而写?質ｼｰ???????趾?????????写実????社?而写?質ｼｰ???????趾???????????写実????社?而写?質ｼｰ???????趾?????????写実????社?而写?質ｼｰ???????趾????????????W????U???U???????????????写実????社?而写?質ｼｰ???????趾?????????写実????社?而写?質ｼｰ???????趾???????写実????社?而写?質ｼｰ???????趾?????????写実????社?而写?質ｼｰ???????趾???????????写実????社?而写?質ｼｰ???????趾?????????写実????社?而写?質ｼｰ???????趾??????????????????U???U??????????????写実????社?而写?質ｼｰ???????趾?????????写実????社?而写?質ｼｰ???????趾???????写実????社?而写?質ｼｰ???????趾?????????写実????社?而写?質ｼｰ???????趾???????????写実????社?而写?質ｼｰ???????趾?????????写実????社?而写?質ｼｰ???????趾????????????W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????U???U??????????????ﾊ雜ﾀ????ﾐ?ｧﾊ謗ｿ式???????聹?????????ﾊ雜ﾀ????ﾐ?ｧﾊ謗ｿ式???????聹???????ﾊ雜ﾀ????ﾐ?ｧﾊ謗ｿ式???????聹?????????ﾊ雜ﾀ????ﾐ?ｧﾊ謗ｿ式???????聹???????????ﾊ雜ﾀ????ﾐ?ｧﾊ謗ｿ式???????聹?????????ﾊ雜ﾀ????ﾐ?ｧﾊ謗ｿ式???????聹????????????W????U???U???????????????ﾊ雜ﾀ????ﾐ?ｧﾊ謗ｿ式???????聹?????????ﾊ雜ﾀ????ﾐ?ｧﾊ謗ｿ式???????聹???????ﾊ雜ﾀ????ﾐ?ｧﾊ謗ｿ式???????聹?????????ﾊ雜ﾀ????ﾐ?ｧﾊ謗ｿ式???????聹???????????ﾊ雜ﾀ????ﾐ?ｧﾊ謗ｿ式???????聹?????????ﾊ雜ﾀ????ﾐ?ｧﾊ謗ｿ式???????聹??????????????????U???U??????????????ﾊ雜ﾀ????ﾐ?ｧﾊ謗ｿ式???????聹?????????ﾊ雜ﾀ????ﾐ?ｧﾊ謗ｿ式???????聹???????ﾊ雜ﾀ????ﾐ?ｧﾊ謗ｿ式???????聹?????????ﾊ雜ﾀ????ﾐ?ｧﾊ謗ｿ式???????聹???????????ﾊ雜ﾀ????ﾐ?ｧﾊ謗ｿ式???????聹?????????ﾊ雜ﾀ????ﾐ?ｧﾊ謗ｿ式???????聹????????????W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????U???U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???
UHC	3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecaf0b88ec03f3f3f3f8ed03f8ea78ecaebee8ebfbcb03f3f3f3f3f3f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????U???U??????????????롃霽렳????롊?렒롃依렲섟???????輦?????????롃霽렳????롊?렒롃依렲섟???????輦???????롃霽렳????롊?렒롃依렲섟???????輦?????????롃霽렳????롊?렒롃依렲섟???????輦???????????롃霽렳????롊?렒롃依렲섟???????輦?????????롃霽렳????롊?렒롃依렲섟???????輦????????????W????U???U???????????????롃霽렳????롊?렒롃依렲섟???????輦?????????롃霽렳????롊?렒롃依렲섟???????輦???????롃霽렳????롊?렒롃依렲섟???????輦?????????롃霽렳????롊?렒롃依렲섟???????輦???????????롃霽렳????롊?렒롃依렲섟???????輦?????????롃霽렳????롊?렒롃依렲섟???????輦??????????????????U???U??????????????롃霽렳????롊?렒롃依렲섟???????輦?????????롃霽렳????롊?렒롃依렲섟???????輦???????롃霽렳????롊?렒롃依렲섟???????輦?????????롃霽렳????롊?렒롃依렲섟???????輦???????????롃霽렳????롊?렒롃依렲섟???????輦?????????롃霽렳????롊?렒롃依렲섟???????輦????????????W???