同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U???????????????°Ð??????????°Ð??????????????????????°Ð??????????°Ð????????????????????°Ð??????????°Ð??????????????????????°Ð??????????°Ð????????????????????????°Ð??????????°Ð??????????????????????°Ð??????????°Ð????????????????????????W????U???U????????????????°Ð??????????°Ð??????????????????????°Ð??????????°Ð????????????????????°Ð??????????°Ð??????????????????????°Ð??????????°Ð????????????????????????°Ð??????????°Ð??????????????????????°Ð??????????°Ð??????????????????????????????U???U???????????????°Ð??????????°Ð??????????????????????°Ð??????????°Ð????????????????????°Ð??????????°Ð??????????????????????°Ð??????????°Ð????????????????????????°Ð??????????°Ð??????????????????????°Ð??????????°Ð????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U???????????????ｰﾐ??????????ｰﾐ??????????????????????ｰﾐ??????????ｰﾐ????????????????????ｰﾐ??????????ｰﾐ??????????????????????ｰﾐ??????????ｰﾐ????????????????????????ｰﾐ??????????ｰﾐ??????????????????????ｰﾐ??????????ｰﾐ????????????????????????W????U???U????????????????ｰﾐ??????????ｰﾐ??????????????????????ｰﾐ??????????ｰﾐ????????????????????ｰﾐ??????????ｰﾐ??????????????????????ｰﾐ??????????ｰﾐ????????????????????????ｰﾐ??????????ｰﾐ??????????????????????ｰﾐ??????????ｰﾐ??????????????????????????????U???U???????????????ｰﾐ??????????ｰﾐ??????????????????????ｰﾐ??????????ｰﾐ????????????????????ｰﾐ??????????ｰﾐ??????????????????????ｰﾐ??????????ｰﾐ????????????????????????ｰﾐ??????????ｰﾐ??????????????????????ｰﾐ??????????ｰﾐ????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U???????????????夷??????????夷??????????????????????夷??????????夷????????????????????夷??????????夷??????????????????????夷??????????夷????????????????????????夷??????????夷??????????????????????夷??????????夷????????????????????????W????U???U????????????????夷??????????夷??????????????????????夷??????????夷????????????????????夷??????????夷??????????????????????夷??????????夷????????????????????????夷??????????夷??????????????????????夷??????????夷??????????????????????????????U???U???????????????夷??????????夷??????????????????????夷??????????夷????????????????????夷??????????夷??????????????????????夷??????????夷????????????????????????夷??????????夷??????????????????????夷??????????夷????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U???????????????겆??????????겆??????????????????????겆??????????겆????????????????????겆??????????겆??????????????????????겆??????????겆????????????????????????겆??????????겆??????????????????????겆??????????겆????????????????????????W????U???U????????????????겆??????????겆??????????????????????겆??????????겆????????????????????겆??????????겆??????????????????????겆??????????겆????????????????????????겆??????????겆??????????????????????겆??????????겆??????????????????????????????U???U???????????????겆??????????겆??????????????????????겆??????????겆????????????????????겆??????????겆??????????????????????겆??????????겆????????????????????????겆??????????겆??????????????????????겆??????????겆????????????????????????W??? |