同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????????Ȭ·ò¥¿?¢è??¢¾??¢¾C??Òõ????????¢¾??¢¾L?????Ȭ·ò¥¿?¢è??¢¾??¢¾I????????Ȭ·ò¥¿?¢è??¢¾??¢¾C??Òõ????????¢¾??¢¾L?????Ȭ·ò¥¿?¢è??¢¾??¢¾I????????????Ȭ·ò¥¿?¢è??¢¾??¢¾C??Òõ????????¢¾??¢¾L?????Ȭ·ò¥¿?¢è??¢¾??¢¾I??????????W????U???U??????????????????Ȭ·ò¥¿?¢è??¢¾??¢¾C??Òõ????????¢¾??¢¾L?????Ȭ·ò¥¿?¢è??¢¾??¢¾I????????Ȭ·ò¥¿?¢è??¢¾??¢¾C??Òõ????????¢¾??¢¾L?????Ȭ·ò¥¿?¢è??¢¾??¢¾I????????????Ȭ·ò¥¿?¢è??¢¾??¢¾C??Òõ????????¢¾??¢¾L?????Ȭ·ò¥¿?¢è??¢¾??¢¾I????????????????U???U?????????????????Ȭ·ò¥¿?¢è??¢¾??¢¾C??Òõ????????¢¾??¢¾L?????Ȭ·ò¥¿?¢è??¢¾??¢¾I????????Ȭ·ò¥¿?¢è??¢¾??¢¾C??Òõ????????¢¾??¢¾L?????Ȭ·ò¥¿?¢è??¢¾??¢¾I????????????Ȭ·ò¥¿?¢è??¢¾??¢¾C??Òõ????????¢¾??¢¾L?????Ȭ·ò¥¿?¢è??¢¾??¢¾I??????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????????ネャキソ?「??「セ??「セC??メ????????「セ??「セL?????ネャキソ?「??「セ??「セI????????ネャキソ?「??「セ??「セC??メ????????「セ??「セL?????ネャキソ?「??「セ??「セI????????????ネャキソ?「??「セ??「セC??メ????????「セ??「セL?????ネャキソ?「??「セ??「セI??????????W????U???U??????????????????ネャキソ?「??「セ??「セC??メ????????「セ??「セL?????ネャキソ?「??「セ??「セI????????ネャキソ?「??「セ??「セC??メ????????「セ??「セL?????ネャキソ?「??「セ??「セI????????????ネャキソ?「??「セ??「セC??メ????????「セ??「セL?????ネャキソ?「??「セ??「セI????????????????U???U?????????????????ネャキソ?「??「セ??「セC??メ????????「セ??「セL?????ネャキソ?「??「セ??「セI????????ネャキソ?「??「セ??「セC??メ????????「セ??「セL?????ネャキソ?「??「セ??「セI????????????ネャキソ?「??「セ??「セC??メ????????「セ??「セL?????ネャキソ?「??「セ??「セI??????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????????八健タ?∵??⊂??⊂C??咐????????⊂??⊂L?????八健タ?∵??⊂??⊂I????????八健タ?∵??⊂??⊂C??咐????????⊂??⊂L?????八健タ?∵??⊂??⊂I????????????八健タ?∵??⊂??⊂C??咐????????⊂??⊂L?????八健タ?∵??⊂??⊂I??????????W????U???U??????????????????八健タ?∵??⊂??⊂C??咐????????⊂??⊂L?????八健タ?∵??⊂??⊂I????????八健タ?∵??⊂??⊂C??咐????????⊂??⊂L?????八健タ?∵??⊂??⊂I????????????八健タ?∵??⊂??⊂C??咐????????⊂??⊂L?????八健タ?∵??⊂??⊂I????????????????U???U?????????????????八健タ?∵??⊂??⊂C??咐????????⊂??⊂L?????八健タ?∵??⊂??⊂I????????八健タ?∵??⊂??⊂C??咐????????⊂??⊂L?????八健タ?∵??⊂??⊂I????????????八健タ?∵??⊂??⊂C??咐????????⊂??⊂L?????八健タ?∵??⊂??⊂I??????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????????Ȭ?????????????C??????????????????L?????Ȭ?????????????I????????Ȭ?????????????C??????????????????L?????Ȭ?????????????I????????????Ȭ?????????????C??????????????????L?????Ȭ?????????????I??????????W????U???U??????????????????Ȭ?????????????C??????????????????L?????Ȭ?????????????I????????Ȭ?????????????C??????????????????L?????Ȭ?????????????I????????????Ȭ?????????????C??????????????????L?????Ȭ?????????????I????????????????U???U?????????????????Ȭ?????????????C??????????????????L?????Ȭ?????????????I????????Ȭ?????????????C??????????????????L?????Ȭ?????????????I????????????Ȭ?????????????C??????????????????L?????Ȭ?????????????I??????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be433f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fa2be4c3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3fa2e83f3fa2be3f3fa2be493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U?????????????????홑뤼?????♥??♥C??綾????????♥??♥L?????홑뤼?????♥??♥I????????홑뤼?????♥??♥C??綾????????♥??♥L?????홑뤼?????♥??♥I????????????홑뤼?????♥??♥C??綾????????♥??♥L?????홑뤼?????♥??♥I??????????W????U???U??????????????????홑뤼?????♥??♥C??綾????????♥??♥L?????홑뤼?????♥??♥I????????홑뤼?????♥??♥C??綾????????♥??♥L?????홑뤼?????♥??♥I????????????홑뤼?????♥??♥C??綾????????♥??♥L?????홑뤼?????♥??♥I????????????????U???U?????????????????홑뤼?????♥??♥C??綾????????♥??♥L?????홑뤼?????♥??♥I????????홑뤼?????♥??♥C??綾????????♥??♥L?????홑뤼?????♥??♥I????????????홑뤼?????♥??♥C??綾????????♥??♥L?????홑뤼?????♥??♥I??????????W??? |