同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e3818a3feba3abed98a7e3818aeba3abed98a7e3818ae288abeba3b5e28283533f3feba3b5e38181e5ad98e3818a3feba3abed98a7e3818aeba3abeca791eba3b5e38181e5ad98e3818a3feba3abed98a7e3818aeba3abed98a7e3818aeba3abed98a7e3818a3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????룵ãåã?룫í§ã룫í§ãâ«ë£µâS??룵ãåã?룫í§ã룫ì§ë£µãåã?룫í§ã룫í§ã룫í§ã?N????U???U??????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e3818a3feba3abed98a7e3818aeba3abed98a7e3818ae288abeba3b5e28283533f3feba3b5e38181e5ad98e3818a3feba3abed98a7e3818aeba3abeca791eba3b5e38181e5ad98e3818a3feba3abed98a7e3818aeba3abed98a7e3818aeba3abed98a7e3818a3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????オ縺∝ュ倥♀??ォ嶸ァ縺危」ォ嶸ァ縺岩悪?オ竄ゴ???オ縺∝ュ倥♀??ォ嶸ァ縺危」ォ?瀧」オ縺∝ュ倥♀??ォ嶸ァ縺危」ォ嶸ァ縺危」ォ嶸ァ縺?N????U???U??????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e3818a3feba3abed98a7e3818aeba3abed98a7e3818ae288abeba3b5e28283533f3feba3b5e38181e5ad98e3818a3feba3abed98a7e3818aeba3abeca791eba3b5e38181e5ad98e3818a3feba3abed98a7e3818aeba3abed98a7e3818aeba3abed98a7e3818a3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????襭泣??絖????襭??с??襭??с????5??S??襭泣??絖????襭??с??襭??襭泣??絖????襭??с??襭??с??襭??с???N????U???U??????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e3818a3feba3abed98a7e3818aeba3abed98a7e3818ae288abeba3b5e28283533f3feba3b5e38181e5ad98e3818a3feba3abed98a7e3818aeba3abeca791eba3b5e38181e5ad98e3818a3feba3abed98a7e3818aeba3abed98a7e3818aeba3abed98a7e3818a3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????룵ぁ存お?룫혧お룫혧お∫룵₃S??룵ぁ存お?룫혧お룫집룵ぁ存お?룫혧お룫혧お룫혧お?N????U???U??????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e3818a3feba3abed98a7e3818aeba3abed98a7e3818ae288abeba3b5e28283533f3feba3b5e38181e5ad98e3818a3feba3abed98a7e3818aeba3abeca791eba3b5e38181e5ad98e3818a3feba3abed98a7e3818aeba3abed98a7e3818aeba3abed98a7e3818a3f4e3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????猷듐걖耶섅걡?猷ロ삨徇딅+恁㎯걡松ル5蓀긕??猷듐걖耶섅걡?猷ロ삨徇딅+吏묐5徇곩춼徇둃猷ロ삨徇딅+恁㎯걡猷ロ삨徇둃N????U???U??????????????????????W??? |