同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f533f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U??????????????????????????ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??äö??ï¾??????ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??äö??ï¾?????ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??äö??ï¾?????ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??äö??ï¾?????S????ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??äö??ï¾??????ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??äö??ï¾????????ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??äö??ï¾??????ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??äö??ï¾?????ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??äö??ï¾?????ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??äö??ï¾??????????U???U??????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f533f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????????蔕????????????????????????蔕???????????????????????蔕???????????????????????蔕????????S???????????????????蔕????????????????????????蔕??????????????????????????蔕????????????????????????蔕???????????????????????蔕???????????????????????蔕?????????????U???U??????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f533f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U??????????????????????????鐓??鐓??鐓??鐓??鐓??糜??鐓??????鐓??鐓??鐓??鐓??鐓??糜??鐓?????鐓??鐓??鐓??鐓??鐓??糜??鐓?????鐓??鐓??鐓??鐓??鐓??糜??鐓?????S????鐓??鐓??鐓??鐓??鐓??糜??鐓??????鐓??鐓??鐓??鐓??鐓??糜??鐓????????鐓??鐓??鐓??鐓??鐓??糜??鐓??????鐓??鐓??鐓??鐓??鐓??糜??鐓?????鐓??鐓??鐓??鐓??鐓??糜??鐓?????鐓??鐓??鐓??鐓??鐓??糜??鐓??????????U???U??????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f533f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???U??????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f533f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fe4f63f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U??????????????????????????絶??絶??絶??絶??絶??隘??絶??????絶??絶??絶??絶??絶??隘??絶?????絶??絶??絶??絶??絶??隘??絶?????絶??絶??絶??絶??絶??隘??絶?????S????絶??絶??絶??絶??絶??隘??絶??????絶??絶??絶??絶??絶??隘??絶????????絶??絶??絶??絶??絶??隘??絶??????絶??絶??絶??絶??絶??隘??絶?????絶??絶??絶??絶??絶??隘??絶?????絶??絶??絶??絶??絶??隘??絶??????????U???U??????????????????????W??? |