同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f533f3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????Âý§?Âý??Âý¶?Âý¬?ÂýÂýÂý¬?´Âý????Âý§?Âý??Âý¶?Âý¬?ÂýÂýÂý¬?´Âý???Âý§?Âý??Âý¶?Âý¬?ÂýÂýÂý¬?´Âý???Âý§?Âý??Âý¶?Âý¬?ÂýÂýÂý¬?´Âý??S?????Âý§?Âý??Âý¶?Âý¬?ÂýÂýÂý¬?´Âý????Âý§?Âý??Âý¶?Âý¬?ÂýÂýÂý¬?´Âý??????Âý§?Âý??Âý¶?Âý¬?ÂýÂýÂý¬?´Âý????Âý§?Âý??Âý¶?Âý¬?ÂýÂýÂý¬?´Âý???Âý§?Âý??Âý¶?Âý¬?ÂýÂýÂý¬?´Âý???Âý§?Âý??Âý¶?Âý¬?ÂýÂýÂý¬?´Âý???????U???U??????????????????????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f533f3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????ﾂ?ﾂｧ?ﾂ???ﾂ?ﾂｶ?ﾂ?ﾂｬ?ﾂ?ﾂ?ﾂ?ﾂｬ?ﾃつｴﾂ?????ﾂ?ﾂｧ?ﾂ???ﾂ?ﾂｶ?ﾂ?ﾂｬ?ﾂ?ﾂ?ﾂ?ﾂｬ?ﾃつｴﾂ????ﾂ?ﾂｧ?ﾂ???ﾂ?ﾂｶ?ﾂ?ﾂｬ?ﾂ?ﾂ?ﾂ?ﾂｬ?ﾃつｴﾂ????ﾂ?ﾂｧ?ﾂ???ﾂ?ﾂｶ?ﾂ?ﾂｬ?ﾂ?ﾂ?ﾂ?ﾂｬ?ﾃつｴﾂ???S?????ﾂ?ﾂｧ?ﾂ???ﾂ?ﾂｶ?ﾂ?ﾂｬ?ﾂ?ﾂ?ﾂ?ﾂｬ?ﾃつｴﾂ?????ﾂ?ﾂｧ?ﾂ???ﾂ?ﾂｶ?ﾂ?ﾂｬ?ﾂ?ﾂ?ﾂ?ﾂｬ?ﾃつｴﾂ???????ﾂ?ﾂｧ?ﾂ???ﾂ?ﾂｶ?ﾂ?ﾂｬ?ﾂ?ﾂ?ﾂ?ﾂｬ?ﾃつｴﾂ?????ﾂ?ﾂｧ?ﾂ???ﾂ?ﾂｶ?ﾂ?ﾂｬ?ﾂ?ﾂ?ﾂ?ﾂｬ?ﾃつｴﾂ????ﾂ?ﾂｧ?ﾂ???ﾂ?ﾂｶ?ﾂ?ﾂｬ?ﾂ?ﾂ?ﾂ?ﾂｬ?ﾃつｴﾂ????ﾂ?ﾂｧ?ﾂ???ﾂ?ﾂｶ?ﾂ?ﾂｬ?ﾂ?ﾂ?ﾂ?ﾂｬ?ﾃつｴﾂ????????U???U??????????????????????W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f533f3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????蛸則?蛸??蛸其?蛸測?蛸蛸蛸測??卒蛸????蛸則?蛸??蛸其?蛸測?蛸蛸蛸測??卒蛸???蛸則?蛸??蛸其?蛸測?蛸蛸蛸測??卒蛸???蛸則?蛸??蛸其?蛸測?蛸蛸蛸測??卒蛸??S?????蛸則?蛸??蛸其?蛸測?蛸蛸蛸測??卒蛸????蛸則?蛸??蛸其?蛸測?蛸蛸蛸測??卒蛸??????蛸則?蛸??蛸其?蛸測?蛸蛸蛸測??卒蛸????蛸則?蛸??蛸其?蛸測?蛸蛸蛸測??卒蛸???蛸則?蛸??蛸其?蛸測?蛸蛸蛸測??卒蛸???蛸則?蛸??蛸其?蛸測?蛸蛸蛸測??卒蛸???????U???U??????????????????????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f533f3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????§???????¶???¬???????¬?´????????§???????¶???¬???????¬?´???????§???????¶???¬???????¬?´???????§???????¶???¬???????¬?´????S???????§???????¶???¬???????¬?´????????§???????¶???¬???????¬?´??????????§???????¶???¬???????¬?´????????§???????¶???¬???????¬?´???????§???????¶???¬???????¬?´???????§???????¶???¬???????¬?´?????????U???U??????????????????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f533f3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3fc2fdc2a73fc2fd3f3fc2fdc2b63fc2fdc2ac3fc2fdc2fdc2fdc2ac3fc382c2b4c2fd3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????찹짠?찹??찹쨋?찹짭?찹찹찹짭?횂쨈찹????찹짠?찹??찹쨋?찹짭?찹찹찹짭?횂쨈찹???찹짠?찹??찹쨋?찹짭?찹찹찹짭?횂쨈찹???찹짠?찹??찹쨋?찹짭?찹찹찹짭?횂쨈찹??S?????찹짠?찹??찹쨋?찹짭?찹찹찹짭?횂쨈찹????찹짠?찹??찹쨋?찹짭?찹찹찹짭?횂쨈찹??????찹짠?찹??찹쨋?찹짭?찹찹찹짭?횂쨈찹????찹짠?찹??찹쨋?찹짭?찹찹찹짭?횂쨈찹???찹짠?찹??찹쨋?찹짭?찹찹찹짭?횂쨈찹???찹짠?찹??찹쨋?찹짭?찹찹찹짭?횂쨈찹???????U???U??????????????????????W???