同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????ì§ì§¢??í????í?????ì§ì§¢?????????ì§ì§¢????????????ì§ì§¢??í????í?????ì§ì§¢?????????ì§ì§¢???????????ì§ì§¢??í????í?????ì§ì§¢?????????ì§ì§¢???????????ì§ì§¢??í????í?????ì§ì§¢?????????ì§ì§¢????????S???????ì§ì§¢??í????í?????ì§ì§¢?????????ì§ì§¢????????????ì§ì§¢??í????í?????ì§ì§¢?????????ì§ì§¢??????????????ì§ì§¢??í????í?????ì§ì§¢?????????ì§ì§¢????????????ì§ì§¢??í????í?????ì§ì§¢?????????ì§ì§¢???????????ì§ì§¢??í????í?????ì§ì§¢?????????ì§ì§¢???????????ì§ì§¢??í????í?????ì§ì§¢?????????ì§ì§¢?????????????U???U??????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U??????????????????????????????菩ｧ｢??巐????巐??????菩ｧ｢??????????菩ｧ｢?????????????菩ｧ｢??巐????巐??????菩ｧ｢??????????菩ｧ｢????????????菩ｧ｢??巐????巐??????菩ｧ｢??????????菩ｧ｢????????????菩ｧ｢??巐????巐??????菩ｧ｢??????????菩ｧ｢????????S????????菩ｧ｢??巐????巐??????菩ｧ｢??????????菩ｧ｢?????????????菩ｧ｢??巐????巐??????菩ｧ｢??????????菩ｧ｢???????????????菩ｧ｢??巐????巐??????菩ｧ｢??????????菩ｧ｢?????????????菩ｧ｢??巐????巐??????菩ｧ｢??????????菩ｧ｢????????????菩ｧ｢??巐????巐??????菩ｧ｢??????????菩ｧ｢????????????菩ｧ｢??巐????巐??????菩ｧ｢??????????菩ｧ｢?????????????U???U??????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????讌?讌???????????????讌?讌?????????讌?讌????????????讌?讌???????????????讌?讌?????????讌?讌???????????讌?讌???????????????讌?讌?????????讌?讌???????????讌?讌???????????????讌?讌?????????讌?讌????????S???????讌?讌???????????????讌?讌?????????讌?讌????????????讌?讌???????????????讌?讌?????????讌?讌??????????????讌?讌???????????????讌?讌?????????讌?讌????????????讌?讌???????????????讌?讌?????????讌?讌???????????讌?讌???????????????讌?讌?????????讌?讌???????????讌?讌???????????????讌?讌?????????讌?讌?????????????U???U??????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????징짢??횕????횕?????징짢?????????징짢????????????징짢??횕????횕?????징짢?????????징짢???????????징짢??횕????횕?????징짢?????????징짢???????????징짢??횕????횕?????징짢?????????징짢????????S???????징짢??횕????횕?????징짢?????????징짢????????????징짢??횕????횕?????징짢?????????징짢??????????????징짢??횕????횕?????징짢?????????징짢????????????징짢??횕????횕?????징짢?????????징짢???????????징짢??횕????횕?????징짢?????????징짢???????????징짢??횕????횕?????징짢?????????징짢?????????????U???U??????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3fed9a953f3f3f3fed9a953f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????吏뺤㎖??淋뷐???淋뷐????吏뺤㎖?????????吏뺤㎖????????????吏뺤㎖??淋뷐???淋뷐????吏뺤㎖?????????吏뺤㎖???????????吏뺤㎖??淋뷐???淋뷐????吏뺤㎖?????????吏뺤㎖???????????吏뺤㎖??淋뷐???淋뷐????吏뺤㎖?????????吏뺤㎖????????S???????吏뺤㎖??淋뷐???淋뷐????吏뺤㎖?????????吏뺤㎖????????????吏뺤㎖??淋뷐???淋뷐????吏뺤㎖?????????吏뺤㎖??????????????吏뺤㎖??淋뷐???淋뷐????吏뺤㎖?????????吏뺤㎖????????????吏뺤㎖??淋뷐???淋뷐????吏뺤㎖?????????吏뺤㎖???????????吏뺤㎖??淋뷐???淋뷐????吏뺤㎖?????????吏뺤㎖???????????吏뺤㎖??淋뷐???淋뷐????吏뺤㎖?????????吏뺤㎖?????????????U???U??????????????????????W??? |