同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????«³¡?©Á??«¤??????«³¡?©Á??«¤?????????S?????????«³¡?©Á??«¤?????????????«³¡?©Á??«¤??????«³¡?©Á??«¤??????«³¡?©Á??«¤??????????U???U??????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????将ｳ｡?娼ﾁ??将､??????将ｳ｡?娼ﾁ??将､?????????S?????????将ｳ｡?娼ﾁ??将､?????????????将ｳ｡?娼ﾁ??将､??????将ｳ｡?娼ﾁ??将､??????将ｳ｡?娼ﾁ??将､??????????U???U??????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????ë?æ??â??????ë?æ??â?????????S?????????ë?æ??â?????????????ë?æ??â??????ë?æ??â??????ë?æ??â??????????U???U??????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???U??????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????룶끝?룴절?룶｝?????룶끝?룴절?룶｝????????S?????????룶끝?룴절?룶｝????????????룶끝?룴절?룶｝?????룶끝?룴절?룶｝?????룶끝?룴절?룶｝?????????U???U??????????????????????W??? |