同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????«³¡?©Àý?«£ý?????«³¡?©Àý?«£ý????????S?????????«³¡?©Àý?«£ý????????????«³¡?©Àý?«£ý?????«³¡?©Àý?«£ý?????«³¡?©Àý?«£ý?????????U???U??????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????将ウ。?娼タ??将」??????将ウ。?娼タ??将」?????????S?????????将ウ。?娼タ??将」?????????????将ウ。?娼タ??将」??????将ウ。?娼タ??将」??????将ウ。?娼タ??将」??????????U???U??????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????ë???ä?????ë???ä????????S?????????ë???ä????????????ë???ä?????ë???ä?????ë???ä?????????U???U??????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???U??????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa9c0fd3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????룶끝?룴절?룶}?????룶끝?룴절?룶}????????S?????????룶끝?룴절?룶}????????????룶끝?룴절?룶}?????룶끝?룴절?룶}?????룶끝?룴절?룶}?????????U???U??????????????????????W??? |