同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????Âõ??????????á¢?????î¸???????????î¸?????¤ª???????????Âõ??????????á¢?????î¸???????????î¸?????¤ª??????????Âõ??????????á¢?????î¸???????????î¸?????¤ª??????????Âõ??????????á¢?????î¸???????????î¸?????¤ª????S??????????Âõ??????????á¢?????î¸???????????î¸?????¤ª???????????Âõ??????????á¢?????î¸???????????î¸?????¤ª?????????????Âõ??????????á¢?????î¸???????????î¸?????¤ª???????????Âõ??????????á¢?????î¸???????????î¸?????¤ª??????????Âõ??????????á¢?????î¸???????????î¸?????¤ª??????????Âõ??????????á¢?????î¸???????????î¸?????¤ª?????????U???U??????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????ﾂ??????????發?????鋕???????????鋕?????､ｪ???????????ﾂ??????????發?????鋕???????????鋕?????､ｪ??????????ﾂ??????????發?????鋕???????????鋕?????､ｪ??????????ﾂ??????????發?????鋕???????????鋕?????､ｪ????S??????????ﾂ??????????發?????鋕???????????鋕?????､ｪ???????????ﾂ??????????發?????鋕???????????鋕?????､ｪ?????????????ﾂ??????????發?????鋕???????????鋕?????､ｪ???????????ﾂ??????????發?????鋕???????????鋕?????､ｪ??????????ﾂ??????????發?????鋕???????????鋕?????､ｪ??????????ﾂ??????????發?????鋕???????????鋕?????､ｪ?????????U???U??????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????濯??????????瓣?????邯???????????邯?????お???????????濯??????????瓣?????邯???????????邯?????お??????????濯??????????瓣?????邯???????????邯?????お??????????濯??????????瓣?????邯???????????邯?????お????S??????????濯??????????瓣?????邯???????????邯?????お???????????濯??????????瓣?????邯???????????邯?????お?????????????濯??????????瓣?????邯???????????邯?????お???????????濯??????????瓣?????邯???????????邯?????お??????????濯??????????瓣?????邯???????????邯?????お??????????濯??????????瓣?????邯???????????邯?????お?????????U???U??????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???U??????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????찢??????????聲?????低???????????低?????ㄺ???????????찢??????????聲?????低???????????低?????ㄺ??????????찢??????????聲?????低???????????低?????ㄺ??????????찢??????????聲?????低???????????低?????ㄺ????S??????????찢??????????聲?????低???????????低?????ㄺ???????????찢??????????聲?????低???????????低?????ㄺ?????????????찢??????????聲?????低???????????低?????ㄺ???????????찢??????????聲?????低???????????低?????ㄺ??????????찢??????????聲?????低???????????低?????ㄺ??????????찢??????????聲?????低???????????低?????ㄺ?????????U???U??????????????????????W??? |