同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????«Á?¢ù???«Á?¡???«Á?¢ù???????«Á?¢ù???«Á?¡???«Á?¢ù?????????S??????????«Á?¢ù???«Á?¡???«Á?¢ù??????????????«Á?¢ù???«Á?¡???«Á?¢ù???????«Á?¢ù???«Á?¡???«Á?¢ù???????«Á?¢ù???«Á?¡???«Á?¢ù??????????U???U??????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????将チ?「???将チ?。ュ???将チ?「???????将チ?「???将チ?。ュ???将チ?「?????????S??????????将チ?「???将チ?。ュ???将チ?「??????????????将チ?「???将チ?。ュ???将チ?「???????将チ?「???将チ?。ュ???将チ?「???????将チ?「???将チ?。ュ???将チ?「??????????U???U??????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????ï?¶???ï?´???ï?¶???????ï?¶???ï?´???ï?¶?????????S??????????ï?¶???ï?´???ï?¶??????????????ï?¶???ï?´???ï?¶???????ï?¶???ï?´???ï?¶???????ï?¶???ï?´???ï?¶??????????U???U??????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???U??????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa1ad3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????룶절????룶절∼???룶절????????룶절????룶절∼???룶절??????????S??????????룶절????룶절∼???룶절???????????????룶절????룶절∼???룶절????????룶절????룶절∼???룶절????????룶절????룶절∼???룶절???????????U???U??????????????????????W??? |