同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????¡?¡å¥?½½?ª??¤???????¡?¡å¥?½½?ª??¤????????¡?¡å¥?½½?ª??¤???????¡?¡å¥?½½?ª??¤??????S??????????????¡?¡å¥?½½?ª??¤???????¡?¡å¥?½½?ª??¤???????????????¡?¡å¥?½½?ª??¤???????¡?¡å¥?½½?ª??¤????????¡?¡å¥?½½?ª??¤???????¡?¡å¥?½½?ª??¤????????¡?¡å¥?½½?ª??¤???????¡?¡å¥?½½?ª??¤???????U???U??????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????。?。螂?スス?ェ??、???????。?。螂?スス?ェ??、????????。?。螂?スス?ェ??、???????。?。螂?スス?ェ??、??????S??????????????。?。螂?スス?ェ??、???????。?。螂?スス?ェ??、???????????????。?。螂?スス?ェ??、???????。?。螂?スス?ェ??、????????。?。螂?スス?ェ??、???????。?。螂?スス?ェ??、????????。?。螂?スス?ェ??、???????。?。螂?スス?ェ??、???????U???U??????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????≦?十???????????≦?十????????????≦?十???????????≦?十?????????S???????????????≦?十???????????≦?十???????????????????≦?十???????????≦?十????????????≦?十???????????≦?十????????????≦?十???????????≦?十??????????U???U??????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???U??????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????▼ㆍ슬?₃?}???????▼ㆍ슬?₃?}????????▼ㆍ슬?₃?}???????▼ㆍ슬?₃?}?????S???????????????▼ㆍ슬?₃?}???????▼ㆍ슬?₃?}???????????????▼ㆍ슬?₃?}???????▼ㆍ슬?₃?}????????▼ㆍ슬?₃?}???????▼ㆍ슬?₃?}????????▼ㆍ슬?₃?}???????▼ㆍ슬?₃?}??????U???U??????????????????????W??? |