同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????ïõ?ïëØè¸?îÁ«ê¯£????ïõ?????????ïõ?ïëØè¸?îÁ«ê¯£????ïõ??????S???????????????ïõ?ïëØè¸?îÁ«ê¯£????ïõ????????????????ïõ?ïëØè¸?îÁ«ê¯£????ïõ?????????ïõ?ïëØè¸?îÁ«ê¯£????ïõ?????????ïõ?ïëØè¸?îÁ«ê¯£????ïõ???????U???U??????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U??????????????????????????????????????鹿??ﾘ闔ｸ?錝辞?璽?????鹿??????????鹿??ﾘ闔ｸ?錝辞?璽?????鹿??????S????????????????鹿??ﾘ闔ｸ?錝辞?璽?????鹿?????????????????鹿??ﾘ闔ｸ?錝辞?璽?????鹿??????????鹿??ﾘ闔ｸ?錝辞?璽?????鹿??????????鹿??ﾘ闔ｸ?錝辞?璽?????鹿???????U???U??????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????阨ｭ?闍懈ｸ?鄙ｫ蟄｣????阨ｭ?????????阨ｭ?闍懈ｸ?鄙ｫ蟄｣????阨ｭ??????S???????????????阨ｭ?闍懈ｸ?鄙ｫ蟄｣????阨ｭ????????????????阨ｭ?闍懈ｸ?鄙ｫ蟄｣????阨ｭ?????????阨ｭ?闍懈ｸ?鄙ｫ蟄｣????阨ｭ?????????阨ｭ?闍懈ｸ?鄙ｫ蟄｣????阨ｭ???????U???U??????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????????????莸?????ꯎ??????????????????????????莸?????ꯎ???????????????S???????????????????????莸?????ꯎ?????????????????????????????????莸?????ꯎ??????????????????????????莸?????ꯎ??????????????????????????莸?????ꯎ????????????????U???U??????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3feff58ead3fefebd8e88eb83feec18eabeaaf8ea33f3f3f3feff58ead3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????諪렚?町陌렪?沮렖垣렍????諪렚?????????諪렚?町陌렪?沮렖垣렍????諪렚??????S???????????????諪렚?町陌렪?沮렖垣렍????諪렚????????????????諪렚?町陌렪?沮렖垣렍????諪렚?????????諪렚?町陌렪?沮렖垣렍????諪렚?????????諪렚?町陌렪?沮렖垣렍????諪렚???????U???U??????????????????????W??? |