同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????ï¾ï½©??????î ?????????ï¾ï½©??????ï¾ï½©è¨???????????????ï¾ï½©??????î ?????????ï¾ï½©??????ï¾ï½©è¨??????????????ï¾ï½©??????î ?????????ï¾ï½©??????ï¾ï½©è¨??????????????ï¾ï½©??????î ?????????ï¾ï½©??????ï¾ï½©è¨???S???????????????ï¾ï½©??????î ?????????ï¾ï½©??????ï¾ï½©è¨???????????????ï¾ï½©??????î ?????????ï¾ï½©??????ï¾ï½©è¨?????????????????ï¾ï½©??????î ?????????ï¾ï½©??????ï¾ï½©è¨???????????????ï¾ï½©??????î ?????????ï¾ï½©??????ï¾ï½©è¨??????????????ï¾ï½©??????î ?????????ï¾ï½©??????ï¾ï½©è¨??????????????ï¾ï½©??????î ?????????ï¾ï½©??????ï¾ï½©è¨????????U???U??????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U??????????????????????????????????????難スゥ??????譿???????????難スゥ???????難スゥ閠ィ????????????????難スゥ??????譿???????????難スゥ???????難スゥ閠ィ???????????????難スゥ??????譿???????????難スゥ???????難スゥ閠ィ???????????????難スゥ??????譿???????????難スゥ???????難スゥ閠ィ???S????????????????難スゥ??????譿???????????難スゥ???????難スゥ閠ィ????????????????難スゥ??????譿???????????難スゥ???????難スゥ閠ィ??????????????????難スゥ??????譿???????????難スゥ???????難スゥ閠ィ????????????????難スゥ??????譿???????????難スゥ???????難スゥ閠ィ???????????????難スゥ??????譿???????????難スゥ???????難スゥ閠ィ???????????????難スゥ??????譿???????????難スゥ???????難スゥ閠ィ????????U???U??????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔????????????????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔????????????????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔?????S???????????????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔????????????????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔????????????????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔??????????U???U??????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????モゥ???????????????モゥ??????モゥ耨???????????????モゥ???????????????モゥ??????モゥ耨??????????????モゥ???????????????モゥ??????モゥ耨??????????????モゥ???????????????モゥ??????モゥ耨???S???????????????モゥ???????????????モゥ??????モゥ耨???????????????モゥ???????????????モゥ??????モゥ耨?????????????????モゥ???????????????モゥ??????モゥ耨???????????????モゥ???????????????モゥ??????モゥ耨??????????????モゥ???????????????モゥ??????モゥ耨??????????????モゥ???????????????モゥ??????モゥ耨????????U???U??????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda93f3f3f3f3f3fefbe93efbda9e880a83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????絶볩쉘??????狀잶????????絶볩쉘??????絶볩쉘蘂???????????????絶볩쉘??????狀잶????????絶볩쉘??????絶볩쉘蘂??????????????絶볩쉘??????狀잶????????絶볩쉘??????絶볩쉘蘂??????????????絶볩쉘??????狀잶????????絶볩쉘??????絶볩쉘蘂???S???????????????絶볩쉘??????狀잶????????絶볩쉘??????絶볩쉘蘂???????????????絶볩쉘??????狀잶????????絶볩쉘??????絶볩쉘蘂?????????????????絶볩쉘??????狀잶????????絶볩쉘??????絶볩쉘蘂???????????????絶볩쉘??????狀잶????????絶볩쉘??????絶볩쉘蘂??????????????絶볩쉘??????狀잶????????絶볩쉘??????絶볩쉘蘂??????????????絶볩쉘??????狀잶????????絶볩쉘??????絶볩쉘蘂????????U???U??????????????????????W??? |