同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????é³?Êæ???????????ÙåãÍ????????????é³?Êæ???????????é³?Êæ???????????ÙåãÍ????????????é³?Êæ????????S???????????????é³?Êæ???????????ÙåãÍ????????????é³?Êæ??????????????????é³?Êæ???????????ÙåãÍ????????????é³?Êæ???????????é³?Êæ???????????ÙåãÍ????????????é³?Êæ???????????é³?Êæ???????????ÙåãÍ????????????é³?Êæ?????????U???U??????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????魑?ハ???????????ルュ蟄耋????????????魑?ハ???????????魑?ハ???????????ルュ蟄耋????????????魑?ハ????????S???????????????魑?ハ???????????ルュ蟄耋????????????魑?ハ??????????????????魑?ハ???????????ルュ蟄耋????????????魑?ハ???????????魑?ハ???????????ルュ蟄耋????????????魑?ハ???????????魑?ハ???????????ルュ蟄耋????????????魑?ハ?????????U???U??????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????薐?穂???????????扠絖稷????????????薐?穂???????????薐?穂???????????扠絖稷????????????薐?穂????????S???????????????薐?穂???????????扠絖稷????????????薐?穂??????????????????薐?穂???????????扠絖稷????????????薐?穂???????????薐?穂???????????扠絖稷????????????薐?穂???????????薐?穂???????????扠絖稷????????????薐?穂?????????U???U??????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????????٭?????????????????????????????????????????????٭???????????????????????????S??????????????????????????????٭????????????????????????????????????????????????????٭?????????????????????????????????????????????٭?????????????????????????????????????????????٭????????????????????????????U???U??????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ade5ade3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fcae63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????褥?竭???????????螟耶諡????????????褥?竭???????????褥?竭???????????螟耶諡????????????褥?竭????????S???????????????褥?竭???????????螟耶諡????????????褥?竭??????????????????褥?竭???????????螟耶諡????????????褥?竭???????????褥?竭???????????螟耶諡????????????褥?竭???????????褥?竭???????????螟耶諡????????????褥?竭?????????U???U??????????????????????W??? |