同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????é?ï¾???????????ï¾ï½èè????????????é?ï¾???????????é?ï¾???????????ï¾ï½èè????????????é?ï¾????????S???????????????é?ï¾???????????ï¾ï½èè????????????é?ï¾??????????????????é?ï¾???????????ï¾ï½èè????????????é?ï¾???????????é?ï¾???????????ï¾ï½èè????????????é?ï¾???????????é?ï¾???????????ï¾ï½èè????????????é?ï¾?????????U???U??????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????鬲??????????????呻スュ陝??????????????鬲?????????????鬲??????????????呻スュ陝??????????????鬲??????????S???????????????鬲??????????????呻スュ陝??????????????鬲????????????????????鬲??????????????呻スュ陝??????????????鬲?????????????鬲??????????????呻スュ陝??????????????鬲?????????????鬲??????????????呻スュ陝??????????????鬲???????????U???U??????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????薛??鐓????????????鐓?鐔?????????????????薛??鐓????????????薛??鐓????????????鐓?鐔?????????????????薛??鐓?????????S???????????????薛??鐓????????????鐓?鐔?????????????????薛??鐓???????????????????薛??鐓????????????鐓?鐔?????????????????薛??鐓????????????薛??鐓????????????鐓?鐔?????????????????薛??鐓????????????薛??鐓????????????鐓?鐔?????????????????薛??鐓??????????U???U??????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????魑?ハ???????????ルュ蟄耋????????????魑?ハ???????????魑?ハ???????????ルュ蟄耋????????????魑?ハ????????S???????????????魑?ハ???????????ルュ蟄耋????????????魑?ハ??????????????????魑?ハ???????????ルュ蟄耋????????????魑?ハ???????????魑?ハ???????????ルュ蟄耋????????????魑?ハ???????????魑?ハ???????????ルュ蟄耋????????????魑?ハ?????????U???U??????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbdade89f84e8808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad913fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????邀멅絶둃??????????絶숋쉭汚꾥?딚???????????邀멅絶둃??????????邀멅絶둃??????????絶숋쉭汚꾥?딚???????????邀멅絶둃???????S???????????????邀멅絶둃??????????絶숋쉭汚꾥?딚???????????邀멅絶둃?????????????????邀멅絶둃??????????絶숋쉭汚꾥?딚???????????邀멅絶둃??????????邀멅絶둃??????????絶숋쉭汚꾥?딚???????????邀멅絶둃??????????邀멅絶둃??????????絶숋쉭汚꾥?딚???????????邀멅絶둃????????U???U??????????????????????W??? |