同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????é«?çü??´åµ¨????é«?????????é«?çü??´åµ¨????é«??????S???????????????é«?çü??´åµ¨????é«????????????????é«?çü??´åµ¨????é«?????????é«?çü??´åµ¨????é«?????????é«?çü??´åµ¨????é«???????U???U??????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????鬮?錮??ｴ蠏ｨ????鬮?????????鬮?錮??ｴ蠏ｨ????鬮??????S???????????????鬮?錮??ｴ蠏ｨ????鬮????????????????鬮?錮??ｴ蠏ｨ????鬮?????????鬮?錮??ｴ蠏ｨ????鬮?????????鬮?錮??ｴ蠏ｨ????鬮???????U???U??????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????蕭?苜??翫季????蕭?????????蕭?苜??翫季????蕭??????S???????????????蕭?苜??翫季????蕭????????????????蕭?苜??翫季????蕭?????????蕭?苜??翫季????蕭?????????蕭?苜??翫季????蕭???????U???U??????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????嵨?????????????????????嵨???????????S??????????????????????嵨????????????????????????????嵨?????????????????????嵨?????????????????????嵨????????????U???U??????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe7fc3f3fb4e5b5a83f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????遙?梧??닷델????遙?????????遙?梧??닷델????遙??????S???????????????遙?梧??닷델????遙????????????????遙?梧??닷델????遙?????????遙?梧??닷델????遙?????????遙?梧??닷델????遙???????U???U??????????????????????W??? |