同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????è?èæ¸?ç¿«å£????è?????????è?èæ¸?ç¿«å£????è??????S???????????????è?èæ¸?ç¿«å£????è????????????????è?èæ¸?ç¿«å£????è?????????è?èæ¸?ç¿«å£????è?????????è?èæ¸?ç¿«å£????è???????U???U??????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????阨ュ?闍懈ク?鄙ォ蟄」????阨ュ?????????阨ュ?闍懈ク?鄙ォ蟄」????阨ュ??????S???????????????阨ュ?闍懈ク?鄙ォ蟄」????阨ュ????????????????阨ュ?闍懈ク?鄙ォ蟄」????阨ュ?????????阨ュ?闍懈ク?鄙ォ蟄」????阨ュ?????????阨ュ?闍懈ク?鄙ォ蟄」????阨ュ???????U???U??????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????????羝??膺????????????????????羝??膺?????????????S???????????????????羝??膺???????????????????????????羝??膺????????????????????羝??膺????????????????????羝??膺??????????????U???U??????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????蕭?苜渇?翫季????蕭?????????蕭?苜渇?翫季????蕭??????S???????????????蕭?苜渇?翫季????蕭????????????????蕭?苜渇?翫季????蕭?????????蕭?苜渇?翫季????蕭?????????蕭?苜渇?翫季????蕭???????U???U??????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe88b9ce6b8873fe7bfabe5ada33f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????奧?五쒏툏?玲ュ?????奧?????????奧?五쒏툏?玲ュ?????奧??????S???????????????奧?五쒏툏?玲ュ?????奧????????????????奧?五쒏툏?玲ュ?????奧?????????奧?五쒏툏?玲ュ?????奧?????????奧?五쒏툏?玲ュ?????奧???????U???U??????????????????????W??? |