同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????åè¢?????????????????足æ£ä¿è±?????????????åè¢??????????????åè¢?????????????????足æ£ä¿è±?????????????åè¢???????????S???????????????åè¢?????????????????足æ£ä¿è±?????????????åè¢?????????????????????åè¢?????????????????足æ£ä¿è±?????????????åè¢??????????????åè¢?????????????????足æ£ä¿è±?????????????åè¢??????????????åè¢?????????????????足æ£ä¿è±?????????????åè¢????????????U???U??????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????蝌?「?????????????????雜ウ譽壻ソ苓┳?????????????蝌?「??????????????蝌?「?????????????????雜ウ譽壻ソ苓┳?????????????蝌?「???????????S???????????????蝌?「?????????????????雜ウ譽壻ソ苓┳?????????????蝌?「?????????????????????蝌?「?????????????????雜ウ譽壻ソ苓┳?????????????蝌?「??????????????蝌?「?????????????????雜ウ譽壻ソ苓┳?????????????蝌?「??????????????蝌?「?????????????????雜ウ譽壻ソ苓┳?????????????蝌?「????????????U???U??????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????茴??????????????????莇恰?篆?????????????????茴?????????????????茴??????????????????莇恰?篆?????????????????茴????????????S?????????????????茴??????????????????莇恰?篆?????????????????茴????????????????????????茴??????????????????莇恰?篆?????????????????茴?????????????????茴??????????????????莇恰?篆?????????????????茴?????????????????茴??????????????????莇恰?篆?????????????????茴?????????????U???U??????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????嘆袖?????????????????足棚俗脱?????????????嘆袖??????????????嘆袖?????????????????足棚俗脱?????????????嘆袖???????????S???????????????嘆袖?????????????????足棚俗脱?????????????嘆袖?????????????????????嘆袖?????????????????足棚俗脱?????????????嘆袖??????????????嘆袖?????????????????足棚俗脱?????????????嘆袖??????????????嘆袖?????????????????足棚俗脱?????????????嘆袖????????????U???U??????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b3e6a39ae4bf97e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59886e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????隘녻쥤?????????????????擁녔짎岳쀨꽦?????????????隘녻쥤??????????????隘녻쥤?????????????????擁녔짎岳쀨꽦?????????????隘녻쥤???????????S???????????????隘녻쥤?????????????????擁녔짎岳쀨꽦?????????????隘녻쥤?????????????????????隘녻쥤?????????????????擁녔짎岳쀨꽦?????????????隘녻쥤??????????????隘녻쥤?????????????????擁녔짎岳쀨꽦?????????????隘녻쥤??????????????隘녻쥤?????????????????擁녔짎岳쀨꽦?????????????隘녻쥤????????????U???U??????????????????????W??? |