同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????Í?éç???ÚÁ?é¯?????ݵ·ÙØæ??¼¤×»????????Í?éç???????????Í?éç???ÚÁ?é¯?????ݵ·ÙØæ??¼¤×»????????Í?éç????????S???????????????Í?éç???ÚÁ?é¯?????ݵ·ÙØæ??¼¤×»????????Í?éç??????????????????Í?éç???ÚÁ?é¯?????ݵ·ÙØæ??¼¤×»????????Í?éç???????????Í?éç???ÚÁ?é¯?????ݵ·ÙØæ??¼¤×»????????Í?éç???????????Í?éç???ÚÁ?é¯?????ݵ·ÙØæ??¼¤×»????????Í?éç?????????U???U??????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????ﾍｭ?鱸???ﾚﾁ?魃?????ﾝｵｷﾙﾘ??ｼ､訟ｻ????????ﾍｭ?鱸???????????ﾍｭ?鱸???ﾚﾁ?魃?????ﾝｵｷﾙﾘ??ｼ､訟ｻ????????ﾍｭ?鱸????????S???????????????ﾍｭ?鱸???ﾚﾁ?魃?????ﾝｵｷﾙﾘ??ｼ､訟ｻ????????ﾍｭ?鱸??????????????????ﾍｭ?鱸???ﾚﾁ?魃?????ﾝｵｷﾙﾘ??ｼ､訟ｻ????????ﾍｭ?鱸???????????ﾍｭ?鱸???ﾚﾁ?魃?????ﾝｵｷﾙﾘ??ｼ､訟ｻ????????ﾍｭ?鱸???????????ﾍｭ?鱸???ﾚﾁ?魃?????ﾝｵｷﾙﾘ??ｼ､訟ｻ????????ﾍｭ?鱸?????????U???U??????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????有?蜃???攸?薇?????鬱警應??爾芚????????有?蜃???????????有?蜃???攸?薇?????鬱警應??爾芚????????有?蜃????????S???????????????有?蜃???攸?薇?????鬱警應??爾芚????????有?蜃??????????????????有?蜃???攸?薇?????鬱警應??爾芚????????有?蜃???????????有?蜃???攸?薇?????鬱警應??爾芚????????有?蜃???????????有?蜃???攸?薇?????鬱警應??爾芚????????有?蜃?????????U???U??????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????ͭ???????????????ݵ?????????????????ͭ??????????????ͭ???????????????ݵ?????????????????ͭ???????????S???????????????ͭ???????????????ݵ?????????????????ͭ?????????????????????ͭ???????????????ݵ?????????????????ͭ??????????????ͭ???????????????ݵ?????????????????ͭ??????????????ͭ???????????????ݵ?????????????????ͭ????????????U???U??????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3fdac13fe9af3f3f3f3f3fddb5b7d9d8e63f3fbca48fd7bb3f3f3f3f3f3f3f3fcdad3fe9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????階?遇???憫?慾?????訃뢨脈??샴뤩빡???????階?遇???????????階?遇???憫?慾?????訃뢨脈??샴뤩빡???????階?遇????????S???????????????階?遇???憫?慾?????訃뢨脈??샴뤩빡???????階?遇??????????????????階?遇???憫?慾?????訃뢨脈??샴뤩빡???????階?遇???????????階?遇???憫?慾?????訃뢨脈??샴뤩빡???????階?遇???????????階?遇???憫?慾?????訃뢨脈??샴뤩빡???????階?遇?????????U???U??????????????????????W??? |