同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????Í­?éç???ÚÁ?é¯?????ݵ·ÙØæ??¼¤×»????????Í­?éç???????????Í­?éç???ÚÁ?é¯?????ݵ·ÙØæ??¼¤×»????????Í­?éç????????S???????????????Í­?éç???ÚÁ?é¯?????ݵ·ÙØæ??¼¤×»????????Í­?éç??????????????????Í­?éç???ÚÁ?é¯?????ݵ·ÙØæ??¼¤×»????????Í­?éç???????????Í­?éç???ÚÁ?é¯?????ݵ·ÙØæ??¼¤×»????????Í­?éç???????????Í­?éç???ÚÁ?é¯?????ݵ·ÙØæ??¼¤×»????????Í­?éç?????????U???U??????????????????????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????ﾃ債ｭ?ﾃｩﾃｧ???ﾃ堙?ﾃｩﾂｯ?????ﾃ敖ｵﾂｷﾃ凖佚ｦ??ﾂｼﾂ､ﾂ湘猟ｻ????????ﾃ債ｭ?ﾃｩﾃｧ???????????ﾃ債ｭ?ﾃｩﾃｧ???ﾃ堙?ﾃｩﾂｯ?????ﾃ敖ｵﾂｷﾃ凖佚ｦ??ﾂｼﾂ､ﾂ湘猟ｻ????????ﾃ債ｭ?ﾃｩﾃｧ????????S???????????????ﾃ債ｭ?ﾃｩﾃｧ???ﾃ堙?ﾃｩﾂｯ?????ﾃ敖ｵﾂｷﾃ凖佚ｦ??ﾂｼﾂ､ﾂ湘猟ｻ????????ﾃ債ｭ?ﾃｩﾃｧ??????????????????ﾃ債ｭ?ﾃｩﾃｧ???ﾃ堙?ﾃｩﾂｯ?????ﾃ敖ｵﾂｷﾃ凖佚ｦ??ﾂｼﾂ､ﾂ湘猟ｻ????????ﾃ債ｭ?ﾃｩﾃｧ???????????ﾃ債ｭ?ﾃｩﾃｧ???ﾃ堙?ﾃｩﾂｯ?????ﾃ敖ｵﾂｷﾃ凖佚ｦ??ﾂｼﾂ､ﾂ湘猟ｻ????????ﾃ債ｭ?ﾃｩﾃｧ???????????ﾃ債ｭ?ﾃｩﾃｧ???ﾃ堙?ﾃｩﾂｯ?????ﾃ敖ｵﾂｷﾃ凖佚ｦ??ﾂｼﾂ､ﾂ湘猟ｻ????????ﾃ債ｭ?ﾃｩﾃｧ?????????U???U??????????????????????W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????U???U??????????????????????W????U???U??????????????????????????????????????足?辿巽??????辿俗??????袖揃??脱??村造??損?????????足?辿巽????????????足?辿巽??????辿俗??????袖揃??脱??村造??損?????????足?辿巽????????S????????????????足?辿巽??????辿俗??????袖揃??脱??村造??損?????????足?辿巽???????????????????足?辿巽??????辿俗??????袖揃??脱??村造??損?????????足?辿巽????????????足?辿巽??????辿俗??????袖揃??脱??村造??損?????????足?辿巽????????????足?辿巽??????辿俗??????袖揃??脱??村造??損?????????足?辿巽?????????U???U??????????????????????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????Í­?éç???ÚÁ?é¯?????ݵ·ÙØæ??¼¤×»????????Í­?éç???????????Í­?éç???ÚÁ?é¯?????ݵ·ÙØæ??¼¤×»????????Í­?éç????????S???????????????Í­?éç???ÚÁ?é¯?????ݵ·ÙØæ??¼¤×»????????Í­?éç??????????????????Í­?éç???ÚÁ?é¯?????ݵ·ÙØæ??¼¤×»????????Í­?éç???????????Í­?éç???ÚÁ?é¯?????ݵ·ÙØæ??¼¤×»????????Í­?éç???????????Í­?éç???ÚÁ?é¯?????ݵ·ÙØæ??¼¤×»????????Í­?éç?????????U???U??????????????????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3fc39ac3813fc3a9c2af3f3f3f3f3fc39dc2b5c2b7c399c398c3a63f3fc2bcc2a4c28fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ad3fc3a9c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????횒짯?챕챌???횣횁?챕짱?????횦쨉쨌횢횠챈??쩌짚혧횞쨩????????횒짯?챕챌???????????횒짯?챕챌???횣횁?챕짱?????횦쨉쨌횢횠챈??쩌짚혧횞쨩????????횒짯?챕챌????????S???????????????횒짯?챕챌???횣횁?챕짱?????횦쨉쨌횢횠챈??쩌짚혧횞쨩????????횒짯?챕챌??????????????????횒짯?챕챌???횣횁?챕짱?????횦쨉쨌횢횠챈??쩌짚혧횞쨩????????횒짯?챕챌???????????횒짯?챕챌???횣횁?챕짱?????횦쨉쨌횢횠챈??쩌짚혧횞쨩????????횒짯?챕챌???????????횒짯?챕챌???횣횁?챕짱?????횦쨉쨌횢횠챈??쩌짚혧횞쨩????????횒짯?챕챌?????????U???U??????????????????????W???