同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U??????????????????????????????????????ｻ?�ｺ迴�??ｻ?�ｺ????ｻ?�ｺ?ｲ?ｺ?�ｻ?�ｺ?梦?ｺ??????ｻ?�ｺ迴�??????????ｻ?�ｺ迴�??ｻ?�ｺ????ｻ?�ｺ?ｲ?ｺ?�ｻ?�ｺ?梦?ｺ??????ｻ?�ｺ迴�??????S????????????????ｻ?�ｺ迴�??ｻ?�ｺ????ｻ?�ｺ?ｲ?ｺ?�ｻ?�ｺ?梦?ｺ??????ｻ?�ｺ迴�?????????????????ｻ?�ｺ迴�??ｻ?�ｺ????ｻ?�ｺ?ｲ?ｺ?�ｻ?�ｺ?梦?ｺ??????ｻ?�ｺ迴�??????????ｻ?�ｺ迴�??ｻ?�ｺ????ｻ?�ｺ?ｲ?ｺ?�ｻ?�ｺ?梦?ｺ??????ｻ?�ｺ迴�??????????ｻ?�ｺ迴�??ｻ?�ｺ????ｻ?�ｺ?ｲ?ｺ?�ｻ?�ｺ?梦?ｺ??????ｻ?�ｺ迴�???????U???U??????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????ｻ?逡ｷ??ｺ霑ｴ螢????ｻ?逡ｷ??ｺ?????ｻ?蠎ｭ??ｺ??ｲ??ｺ?閠ｶ??ｻ?螢??ｺ?譴ｦ??ｺ???????ｻ?逡ｷ??ｺ霑ｴ螢????????????ｻ?逡ｷ??ｺ霑ｴ螢????ｻ?逡ｷ??ｺ?????ｻ?蠎ｭ??ｺ??ｲ??ｺ?閠ｶ??ｻ?螢??ｺ?譴ｦ??ｺ???????ｻ?逡ｷ??ｺ霑ｴ螢???????S?????????????????ｻ?逡ｷ??ｺ霑ｴ螢????ｻ?逡ｷ??ｺ?????ｻ?蠎ｭ??ｺ??ｲ??ｺ?閠ｶ??ｻ?螢??ｺ?譴ｦ??ｺ???????ｻ?逡ｷ??ｺ霑ｴ螢???????????????????ｻ?逡ｷ??ｺ霑ｴ螢????ｻ?逡ｷ??ｺ?????ｻ?蠎ｭ??ｺ??ｲ??ｺ?閠ｶ??ｻ?螢??ｺ?譴ｦ??ｺ???????ｻ?逡ｷ??ｺ霑ｴ螢????????????ｻ?逡ｷ??ｺ霑ｴ螢????ｻ?逡ｷ??ｺ?????ｻ?蠎ｭ??ｺ??ｲ??ｺ?閠ｶ??ｻ?螢??ｺ?譴ｦ??ｺ???????ｻ?逡ｷ??ｺ霑ｴ螢????????????ｻ?逡ｷ??ｺ霑ｴ螢????ｻ?逡ｷ??ｺ?????ｻ?蠎ｭ??ｺ??ｲ??ｺ?閠ｶ??ｻ?螢??ｺ?譴ｦ??ｺ???????ｻ?逡ｷ??ｺ霑ｴ螢????????U???U??????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U??????????????????????????????????????鐔???鐔肴心紕????鐔???鐔????鐔?綺?鐔?鐔?鐔???鐔?紕??鐔?罌?鐔??????鐔???鐔肴心紕????????????鐔???鐔肴心紕????鐔???鐔????鐔?綺?鐔?鐔?鐔???鐔?紕??鐔?罌?鐔??????鐔???鐔肴心紕????????S????????????????鐔???鐔肴心紕????鐔???鐔????鐔?綺?鐔?鐔?鐔???鐔?紕??鐔?罌?鐔??????鐔???鐔肴心紕???????????????????鐔???鐔肴心紕????鐔???鐔????鐔?綺?鐔?鐔?鐔???鐔?紕??鐔?罌?鐔??????鐔???鐔肴心紕????????????鐔???鐔肴心紕????鐔???鐔????鐔?綺?鐔?鐔?鐔???鐔?紕??鐔?罌?鐔??????鐔???鐔肴心紕????????????鐔???鐔肴心紕????鐔???鐔????鐔?綺?鐔?鐔?鐔???鐔?紕??鐔?罌?鐔??????鐔???鐔肴心紕?????????U???U??????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U??????????????????????????????????????ｻ?畷?ｺ迴壌???ｻ?畷?ｺ????ｻ?庭?ｺ?ｲ?ｺ?耶?ｻ?壌?ｺ?梦?ｺ??????ｻ?畷?ｺ迴壌???????????ｻ?畷?ｺ迴壌???ｻ?畷?ｺ????ｻ?庭?ｺ?ｲ?ｺ?耶?ｻ?壌?ｺ?梦?ｺ??????ｻ?畷?ｺ迴壌???????S????????????????ｻ?畷?ｺ迴壌???ｻ?畷?ｺ????ｻ?庭?ｺ?ｲ?ｺ?耶?ｻ?壌?ｺ?梦?ｺ??????ｻ?畷?ｺ迴壌??????????????????ｻ?畷?ｺ迴壌???ｻ?畷?ｺ????ｻ?庭?ｺ?ｲ?ｺ?耶?ｻ?壌?ｺ?梦?ｺ??????ｻ?畷?ｺ迴壌???????????ｻ?畷?ｺ迴壌???ｻ?畷?ｺ????ｻ?庭?ｺ?ｲ?ｺ?耶?ｻ?壌?ｺ?梦?ｺ??????ｻ?畷?ｺ迴壌???????????ｻ?畷?ｺ迴壌???ｻ?畷?ｺ????ｻ?庭?ｺ?ｲ?ｺ?耶?ｻ?壌?ｺ?梦?ｺ??????ｻ?畷?ｺ迴壌????????U???U??????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe5baad3fefbdba3fefbdb23fefbdba3fe880b63fefbdbb3fe5a38c3fefbdba3fe6a2a63fefbdba3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe795b73fefbdbae8bfb4e5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U??????????????????????????????????????節빡閱랖節븃였鶯뗾??節빡閱랖節법???節빡佯?節법節깰節법蘂딴節빡鶯뗾節법歟?節법?????節빡閱랖節븃였鶯뗾??????????節빡閱랖節븃였鶯뗾??節빡閱랖節법???節빡佯?節법節깰節법蘂딴節빡鶯뗾節법歟?節법?????節빡閱랖節븃였鶯뗾??????S????????????????節빡閱랖節븃였鶯뗾??節빡閱랖節법???節빡佯?節법節깰節법蘂딴節빡鶯뗾節법歟?節법?????節빡閱랖節븃였鶯뗾?????????????????節빡閱랖節븃였鶯뗾??節빡閱랖節법???節빡佯?節법節깰節법蘂딴節빡鶯뗾節법歟?節법?????節빡閱랖節븃였鶯뗾??????????節빡閱랖節븃였鶯뗾??節빡閱랖節법???節빡佯?節법節깰節법蘂딴節빡鶯뗾節법歟?節법?????節빡閱랖節븃였鶯뗾??????????節빡閱랖節븃였鶯뗾??節빡閱랖節법???節빡佯?節법節깰節법蘂딴節빡鶯뗾節법歟?節법?????節빡閱랖節븃였鶯뗾???????U???U??????????????????????W??? |