同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U??????????????????????????????????????å°ï½ª?å¬????????å°ï½ª?å¬???å°ï½²ï½¢ï¾?????å°ï½ª?å¬????????å°ï½ª?å¬????????????å°ï½ª?å¬????????????????å°ï½ª?å¬????????å°ï½ª?å¬???å°ï½²ï½¢ï¾?????å°ï½ª?å¬????????å°ï½ª?å¬????????????å°ï½ª?å¬????????????S????????????????å°ï½ª?å¬????????å°ï½ª?å¬???å°ï½²ï½¢ï¾?????å°ï½ª?å¬????????å°ï½ª?å¬????????????å°ï½ª?å¬???????????????????????å°ï½ª?å¬????????å°ï½ª?å¬???å°ï½²ï½¢ï¾?????å°ï½ª?å¬????????å°ï½ª?å¬????????????å°ï½ª?å¬????????????????å°ï½ª?å¬????????å°ï½ª?å¬???å°ï½²ï½¢ï¾?????å°ï½ª?å¬????????å°ï½ª?å¬????????????å°ï½ª?å¬????????????????å°ï½ª?å¬????????å°ï½ª?å¬???å°ï½²ï½¢ï¾?????å°ï½ª?å¬????????å°ï½ª?å¬????????????å°ï½ª?å¬?????????????U???U??????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U??????????????????????????????????????蟆?ｽｪ?蜿ｬ????????蟆?ｽｪ?蜿ｬ???蟆?ｽｲ?｢??????蟆?ｽｪ?蜿ｬ????????蟆?ｽｪ?蜿ｬ????????????蟆?ｽｪ?蜿ｬ????????????????蟆?ｽｪ?蜿ｬ????????蟆?ｽｪ?蜿ｬ???蟆?ｽｲ?｢??????蟆?ｽｪ?蜿ｬ????????蟆?ｽｪ?蜿ｬ????????????蟆?ｽｪ?蜿ｬ????????????S????????????????蟆?ｽｪ?蜿ｬ????????蟆?ｽｪ?蜿ｬ???蟆?ｽｲ?｢??????蟆?ｽｪ?蜿ｬ????????蟆?ｽｪ?蜿ｬ????????????蟆?ｽｪ?蜿ｬ???????????????????????蟆?ｽｪ?蜿ｬ????????蟆?ｽｪ?蜿ｬ???蟆?ｽｲ?｢??????蟆?ｽｪ?蜿ｬ????????蟆?ｽｪ?蜿ｬ????????????蟆?ｽｪ?蜿ｬ????????????????蟆?ｽｪ?蜿ｬ????????蟆?ｽｪ?蜿ｬ???蟆?ｽｲ?｢??????蟆?ｽｪ?蜿ｬ????????蟆?ｽｪ?蜿ｬ????????????蟆?ｽｪ?蜿ｬ????????????????蟆?ｽｪ?蜿ｬ????????蟆?ｽｪ?蜿ｬ???蟆?ｽｲ?｢??????蟆?ｽｪ?蜿ｬ????????蟆?ｽｪ?蜿ｬ????????????蟆?ｽｪ?蜿ｬ?????????????U???U??????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U??????????????????????????????????????絨?鐔??????????絨?鐔?????絨?鐔駕就鐓??????絨?鐔??????????絨?鐔??????????????絨?鐔??????????????????絨?鐔??????????絨?鐔?????絨?鐔駕就鐓??????絨?鐔??????????絨?鐔??????????????絨?鐔??????????????S????????????????絨?鐔??????????絨?鐔?????絨?鐔駕就鐓??????絨?鐔??????????絨?鐔??????????????絨?鐔?????????????????????????絨?鐔??????????絨?鐔?????絨?鐔駕就鐓??????絨?鐔??????????絨?鐔??????????????絨?鐔??????????????????絨?鐔??????????絨?鐔?????絨?鐔駕就鐓??????絨?鐔??????????絨?鐔??????????????絨?鐔??????????????????絨?鐔??????????絨?鐔?????絨?鐔駕就鐓??????絨?鐔??????????絨?鐔??????????????絨?鐔???????????????U???U??????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U??????????????????????????????????????将ｪ?召????????将ｪ?召???将ｲ｢ﾌ?????将ｪ?召????????将ｪ?召????????????将ｪ?召????????????????将ｪ?召????????将ｪ?召???将ｲ｢ﾌ?????将ｪ?召????????将ｪ?召????????????将ｪ?召????????????S????????????????将ｪ?召????????将ｪ?召???将ｲ｢ﾌ?????将ｪ?召????????将ｪ?召????????????将ｪ?召???????????????????????将ｪ?召????????将ｪ?召???将ｲ｢ﾌ?????将ｪ?召????????将ｪ?召????????????将ｪ?召????????????????将ｪ?召????????将ｪ?召???将ｲ｢ﾌ?????将ｪ?召????????将ｪ?召????????????将ｪ?召????????????????将ｪ?召????????将ｪ?召???将ｲ｢ﾌ?????将ｪ?召????????将ｪ?召????????????将ｪ?召?????????????U???U??????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3fe5b086efbdb2efbda2efbe8c3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U??????????????????????????????????????弱놅쉠?厓????????弱놅쉠?厓???弱놅쉿節?풄?????弱놅쉠?厓????????弱놅쉠?厓????????????弱놅쉠?厓????????????????弱놅쉠?厓????????弱놅쉠?厓???弱놅쉿節?풄?????弱놅쉠?厓????????弱놅쉠?厓????????????弱놅쉠?厓????????????S????????????????弱놅쉠?厓????????弱놅쉠?厓???弱놅쉿節?풄?????弱놅쉠?厓????????弱놅쉠?厓????????????弱놅쉠?厓???????????????????????弱놅쉠?厓????????弱놅쉠?厓???弱놅쉿節?풄?????弱놅쉠?厓????????弱놅쉠?厓????????????弱놅쉠?厓????????????????弱놅쉠?厓????????弱놅쉠?厓???弱놅쉿節?풄?????弱놅쉠?厓????????弱놅쉠?厓????????????弱놅쉠?厓????????????????弱놅쉠?厓????????弱놅쉠?厓???弱놅쉿節?풄?????弱놅쉠?厓????????弱놅쉠?厓????????????弱놅쉠?厓?????????????U???U??????????????????????W??? |