同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U??????????????????????????????????????«ª?¢ð????????«ª?¢ð???«²¢Ì?????«ª?¢ð????????«ª?¢ð????????????«ª?¢ð????????????????«ª?¢ð????????«ª?¢ð???«²¢Ì?????«ª?¢ð????????«ª?¢ð????????????«ª?¢ð????????????S????????????????«ª?¢ð????????«ª?¢ð???«²¢Ì?????«ª?¢ð????????«ª?¢ð????????????«ª?¢ð???????????????????????«ª?¢ð????????«ª?¢ð???«²¢Ì?????«ª?¢ð????????«ª?¢ð????????????«ª?¢ð????????????????«ª?¢ð????????«ª?¢ð???«²¢Ì?????«ª?¢ð????????«ª?¢ð????????????«ª?¢ð????????????????«ª?¢ð????????«ª?¢ð???«²¢Ì?????«ª?¢ð????????«ª?¢ð????????????«ª?¢ð?????????????U???U??????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U??????????????????????????????????????将ェ?召????????将ェ?召???将イ「フ?????将ェ?召????????将ェ?召????????????将ェ?召????????????????将ェ?召????????将ェ?召???将イ「フ?????将ェ?召????????将ェ?召????????????将ェ?召????????????S????????????????将ェ?召????????将ェ?召???将イ「フ?????将ェ?召????????将ェ?召????????????将ェ?召???????????????????????将ェ?召????????将ェ?召???将イ「フ?????将ェ?召????????将ェ?召????????????将ェ?召????????????????将ェ?召????????将ェ?召???将イ「フ?????将ェ?召????????将ェ?召????????????将ェ?召????????????????将ェ?召????????将ェ?召???将イ「フ?????将ェ?召????????将ェ?召????????????将ェ?召?????????????U???U??????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U??????????????????????????????????????�????????�???�????�????????�????????????�????????????????�????????�???�????�????????�????????????�????????????S????????????????�????????�???�????�????????�????????????�???????????????????????�????????�???�????�????????�????????????�????????????????�????????�???�????�????????�????????????�????????????????�????????�???�????�????????�????????????�?????????????U???U??????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???U??????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U??????????????????????????????????????룶₃룫栓???????룶₃룫栓??룶깻邯????룶₃룫栓???????룶₃룫栓???????????룶₃룫栓???????????????룶₃룫栓???????룶₃룫栓??룶깻邯????룶₃룫栓???????룶₃룫栓???????????룶₃룫栓???????????S????????????????룶₃룫栓???????룶₃룫栓??룶깻邯????룶₃룫栓???????룶₃룫栓???????????룶₃룫栓??????????????????????룶₃룫栓???????룶₃룫栓??룶깻邯????룶₃룫栓???????룶₃룫栓???????????룶₃룫栓???????????????룶₃룫栓???????룶₃룫栓??룶깻邯????룶₃룫栓???????룶₃룫栓???????????룶₃룫栓???????????????룶₃룫栓???????룶₃룫栓??룶깻邯????룶₃룫栓???????룶₃룫栓???????????룶₃룫栓????????????U???U??????????????????????W??? |