同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????å½±?é·¹ìëº???????????????å½±?é·¹ìëº??????????S?????????????????å½±?é·¹ìëº??????????????????????å½±?é·¹ìëº???????????????å½±?é·¹ìëº???????????????å½±?é·¹ìëº???????????U???U??????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????蠖ア?鮃ケ?壱昭???????????????蠖ア?鮃ケ?壱昭??????????S?????????????????蠖ア?鮃ケ?壱昭??????????????????????蠖ア?鮃ケ?壱昭???????????????蠖ア?鮃ケ?壱昭???????????????蠖ア?鮃ケ?壱昭???????????U???U??????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????綵?薹轟??????????????????綵?薹轟?????????????S?????????????????綵?薹轟?????????????????????????綵?薹轟??????????????????綵?薹轟??????????????????綵?薹轟??????????????U???U??????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????影?鷹숈돺???????????????影?鷹숈돺??????????S?????????????????影?鷹숈돺??????????????????????影?鷹숈돺???????????????影?鷹숈돺???????????????影?鷹숈돺???????????U???U??????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????壤괄冗뱀늿悠법??????????????壤괄冗뱀늿悠법?????????S?????????????????壤괄冗뱀늿悠법?????????????????????壤괄冗뱀늿悠법??????????????壤괄冗뱀늿悠법??????????????壤괄冗뱀늿悠법??????????U???U??????????????????????W??? |