同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????ï¾Âï¾Âï¾Âï¾Âç½Â?????????????????ï¾Âï¾Âï¾Âï¾Âç½Â????????????S?????????????????ï¾Âï¾Âï¾Âï¾Âç½Â????????????????????????ï¾Âï¾Âï¾Âï¾Âç½Â?????????????????ï¾Âï¾Âï¾Âï¾Âç½Â?????????????????ï¾Âï¾Âï¾Âï¾Âç½Â?????????????U???U??????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ禿ｯﾂｾﾂ凖ｯﾂｾﾂ姪ｯﾂｾﾂづｧﾂｽﾂ?????????????????ﾃｯﾂｾﾂ禿ｯﾂｾﾂ凖ｯﾂｾﾂ姪ｯﾂｾﾂづｧﾂｽﾂ????????????S?????????????????ﾃｯﾂｾﾂ禿ｯﾂｾﾂ凖ｯﾂｾﾂ姪ｯﾂｾﾂづｧﾂｽﾂ????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ禿ｯﾂｾﾂ凖ｯﾂｾﾂ姪ｯﾂｾﾂづｧﾂｽﾂ?????????????????ﾃｯﾂｾﾂ禿ｯﾂｾﾂ凖ｯﾂｾﾂ姪ｯﾂｾﾂづｧﾂｽﾂ?????????????????ﾃｯﾂｾﾂ禿ｯﾂｾﾂ凖ｯﾂｾﾂ姪ｯﾂｾﾂづｧﾂｽﾂ?????????????U???U??????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????誰他?誰他?誰他?誰他?巽遜??????????????????誰他?誰他?誰他?誰他?巽遜?????????????S?????????????????誰他?誰他?誰他?誰他?巽遜?????????????????????????誰他?誰他?誰他?誰他?巽遜??????????????????誰他?誰他?誰他?誰他?巽遜??????????????????誰他?誰他?誰他?誰他?巽遜??????????????U???U??????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????ï¾ï¾ï¾ï¾ç½?????????????????ï¾ï¾ï¾ï¾ç½????????????S?????????????????ï¾ï¾ï¾ï¾ç½????????????????????????ï¾ï¾ï¾ï¾ç½?????????????????ï¾ï¾ï¾ï¾ç½?????????????????ï¾ï¾ï¾ï¾ç½?????????????U???U??????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bec299c3afc2bec296c3afc2bec282c3a7c2bdc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????챦쩐혫챦쩐혲챦쩐혯챦쩐혗챌쩍혥?????????????????챦쩐혫챦쩐혲챦쩐혯챦쩐혗챌쩍혥????????????S?????????????????챦쩐혫챦쩐혲챦쩐혯챦쩐혗챌쩍혥????????????????????????챦쩐혫챦쩐혲챦쩐혯챦쩐혗챌쩍혥?????????????????챦쩐혫챦쩐혲챦쩐혯챦쩐혗챌쩍혥?????????????????챦쩐혫챦쩐혲챦쩐혯챦쩐혗챌쩍혥?????????????U???U??????????????????????W??? |