同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????¡ä?????????¥ð?????????????¡ä???¥ð?????????????¡ä?????????¥ð?????????????¡ä???¥ð????????S?????????????????¡ä?????????¥ð?????????????¡ä???¥ð????????????????????¡ä?????????¥ð?????????????¡ä???¥ð?????????????¡ä?????????¥ð?????????????¡ä???¥ð?????????????¡ä?????????¥ð?????????????¡ä???¥ð?????????U???U??????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????。?????????・?????????????。???・?????????????。?????????・?????????????。???・????????S?????????????????。?????????・?????????????。???・????????????????????。?????????・?????????????。???・?????????????。?????????・?????????????。???・?????????????。?????????・?????????????。???・?????????U???U??????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????>?????????ヰ?????????????>???ヰ?????????????>?????????ヰ?????????????>???ヰ????????S?????????????????>?????????ヰ?????????????>???ヰ????????????????????>?????????ヰ?????????????>???ヰ?????????????>?????????ヰ?????????????>???ヰ?????????????>?????????ヰ?????????????>???ヰ?????????U???U??????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???U??????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????▽?????????π?????????????▽???π?????????????▽?????????π?????????????▽???π????????S?????????????????▽?????????π?????????????▽???π????????????????????▽?????????π?????????????▽???π?????????????▽?????????π?????????????▽???π?????????????▽?????????π?????????????▽???π?????????U???U??????????????????????W??? |