同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????±Þ?????±Þ?????±Þ?????±Þ????????????????????????????±Þ?????±Þ?????±Þ?????±Þ??????????????????????S??????????????????±Þ?????±Þ?????±Þ?????±Þ???????????????????????????????????±Þ?????±Þ?????±Þ?????±Þ????????????????????????????±Þ?????±Þ?????±Þ?????±Þ????????????????????????????±Þ?????±Þ?????±Þ?????±Þ???????????????????????U???U??????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????ア゙?????ア゙?????ア゙?????ア゙????????????????????????????ア゙?????ア゙?????ア゙?????ア゙??????????????????????S??????????????????ア゙?????ア゙?????ア゙?????ア゙???????????????????????????????????ア゙?????ア゙?????ア゙?????ア゙????????????????????????????ア゙?????ア゙?????ア゙?????ア゙????????????????????????????ア゙?????ア゙?????ア゙?????ア゙???????????????????????U???U??????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????厭?????厭?????厭?????厭????????????????????????????厭?????厭?????厭?????厭??????????????????????S??????????????????厭?????厭?????厭?????厭???????????????????????????????????厭?????厭?????厭?????厭????????????????????????????厭?????厭?????厭?????厭????????????????????????????厭?????厭?????厭?????厭???????????????????????U???U??????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???U??????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????급?????급?????급?????급????????????????????????????급?????급?????급?????급??????????????????????S??????????????????급?????급?????급?????급???????????????????????????????????급?????급?????급?????급????????????????????????????급?????급?????급?????급????????????????????????????급?????급?????급?????급???????????????????????U???U??????????????????????W??? |