同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????????ðû????ðó??×Ì?ìÒÐïä§???????ñ¶??×Ì?????????????ðû????ðó??×Ì?ìÒÐïä§???????ñ¶??×Ì??????S???????????????????ðû????ðó??×Ì?ìÒÐïä§???????ñ¶??×Ì????????????????????ðû????ðó??×Ì?ìÒÐïä§???????ñ¶??×Ì?????????????ðû????ðó??×Ì?ìÒÐïä§???????ñ¶??×Ì?????????????ðû????ðó??×Ì?ìÒÐïä§???????ñ¶??×Ì???????U???U??????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????????????ﾗﾌ??ﾐ?ｧ?????????ﾗﾌ???????????????????ﾗﾌ??ﾐ?ｧ?????????ﾗﾌ??????S?????????????????????????ﾗﾌ??ﾐ?ｧ?????????ﾗﾌ??????????????????????????ﾗﾌ??ﾐ?ｧ?????????ﾗﾌ???????????????????ﾗﾌ??ﾐ?ｧ?????????ﾗﾌ???????????????????ﾗﾌ??ﾐ?ｧ?????????ﾗﾌ???????U???U??????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????????顋????頌??很?賻倆筵???????餠??很?????????????顋????頌??很?賻倆筵???????餠??很??????S???????????????????顋????頌??很?賻倆筵???????餠??很????????????????????顋????頌??很?賻倆筵???????餠??很?????????????顋????頌??很?賻倆筵???????餠??很?????????????顋????頌??很?賻倆筵???????餠??很???????U???U??????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???U??????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3ff0f33f3fd7cc3fecd2d0efe4a73f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????????終????宗??隆?仁器什???????州??隆?????????????終????宗??隆?仁器什???????州??隆??????S???????????????????終????宗??隆?仁器什???????州??隆????????????????????終????宗??隆?仁器什???????州??隆?????????????終????宗??隆?仁器什???????州??隆?????????????終????宗??隆?仁器什???????州??隆???????U???U??????????????????????W??? |