同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????????é¡????é ??å¾?è³»åçµ???????é¤ ??å¾?????????????é¡????é ??å¾?è³»åçµ???????é¤ ??å¾??????S???????????????????é¡????é ??å¾?è³»åçµ???????é¤ ??å¾????????????????????é¡????é ??å¾?è³»åçµ???????é¤ ??å¾?????????????é¡????é ??å¾?è³»åçµ???????é¤ ??å¾?????????????é¡????é ??å¾?è³»åçµ???????é¤ ??å¾???????U???U??????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????????鬘????鬆??蠕?雉サ蛟?ュオ???????鬢???蠕?????????????鬘????鬆??蠕?雉サ蛟?ュオ???????鬢???蠕??????S???????????????????鬘????鬆??蠕?雉サ蛟?ュオ???????鬢???蠕????????????????????鬘????鬆??蠕?雉サ蛟?ュオ???????鬢???蠕?????????????鬘????鬆??蠕?雉サ蛟?ュオ???????鬢???蠕?????????????鬘????鬆??蠕?雉サ蛟?ュオ???????鬢???蠕???????U???U??????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????????蕁?????????緇??莖糸??膈???????蕕???緇??????????????蕁?????????緇??莖糸??膈???????蕕???緇???????S???????????????????蕁?????????緇??莖糸??膈???????蕕???緇?????????????????????蕁?????????緇??莖糸??膈???????蕕???緇??????????????蕁?????????緇??莖糸??膈???????蕕???緇??????????????蕁?????????緇??莖糸??膈???????蕕???緇????????U???U??????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????????顋????頌??很?賻倆筵???????餠??很?????????????顋????頌??很?賻倆筵???????餠??很??????S???????????????????顋????頌??很?賻倆筵???????餠??很????????????????????顋????頌??很?賻倆筵???????餠??很?????????????顋????頌??很?賻倆筵???????餠??很?????????????顋????頌??很?賻倆筵???????餠??很???????U???U??????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe9a08c3f3fe5be883fe8b3bbe58086e7adb53f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????????窈딚???療뗾?孃뉭蘊삣?녺????????繞잶?孃뉭????????????窈딚???療뗾?孃뉭蘊삣?녺????????繞잶?孃뉭?????S???????????????????窈딚???療뗾?孃뉭蘊삣?녺????????繞잶?孃뉭???????????????????窈딚???療뗾?孃뉭蘊삣?녺????????繞잶?孃뉭????????????窈딚???療뗾?孃뉭蘊삣?녺????????繞잶?孃뉭????????????窈딚???療뗾?孃뉭蘊삣?녺????????繞잶?孃뉭??????U???U??????????????????????W??? |