同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????????è????è¡???k?è?轤???????????k?????????????è????è¡???k?è?轤???????????k??????S???????????????????è????è¡???k?è?轤???????????k????????????????????è????è¡???k?è?轤???????????k?????????????è????è¡???k?è?轤???????????k?????????????è????è¡???k?è?轤???????????k???????U???U??????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????????阡????阡。???k?閠?霓、???????????k?????????????阡????阡。???k?閠?霓、???????????k??????S???????????????????阡????阡。???k?閠?霓、???????????k????????????????????阡????阡。???k?閠?霓、???????????k?????????????阡????阡。???k?閠?霓、???????????k?????????????阡????阡。???k?閠?霓、???????????k???????U???U??????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????????????????k????莉???????????k???????????????????????k????莉???????????k??????S?????????????????????????????k????莉???????????k??????????????????????????????k????莉???????????k???????????????????????k????莉???????????k???????????????????????k????莉???????????k???????U???U??????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????????蔔????蔡???k?耒?轤???????????k?????????????蔔????蔡???k?耒?轤???????????k??????S???????????????????蔔????蔡???k?耒?轤???????????k????????????????????蔔????蔡???k?耒?轤???????????k?????????????蔔????蔡???k?耒?轤???????????k?????????????蔔????蔡???k?耒?轤???????????k???????U???U??????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943f3f3f3fe894a13f3f3f6b3fe880923fe8bda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????????墺볻???墺???k?蘂묦饔}??????????k?????????????墺볻???墺???k?蘂묦饔}??????????k??????S???????????????????墺볻???墺???k?蘂묦饔}??????????k????????????????????墺볻???墺???k?蘂묦饔}??????????k?????????????墺볻???墺???k?蘂묦饔}??????????k?????????????墺볻???墺???k?蘂묦饔}??????????k???????U???U??????????????????????W??? |