同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????÷????????�?????????????�??????L????????????????????????????÷????????�?????????????�??????L???????????????????????????÷????????�?????????????�??????L???????????????????????????÷????????�?????????????�??????L?????S??????????????????????????÷????????�?????????????�??????L????????????????????????????÷????????�?????????????�??????L??????????????????????????????÷????????�?????????????�??????L????????????????????????????÷????????�?????????????�??????L???????????????????????????÷????????�?????????????�??????L???????????????????????????÷????????�?????????????�??????L??????????U???U??????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????テキ????????テ??????????????テ???????L????????????????????????????テキ????????テ??????????????テ???????L???????????????????????????テキ????????テ??????????????テ???????L???????????????????????????テキ????????テ??????????????テ???????L?????S??????????????????????????テキ????????テ??????????????テ???????L????????????????????????????テキ????????テ??????????????テ???????L??????????????????????????????テキ????????テ??????????????テ???????L????????????????????????????テキ????????テ??????????????テ???????L???????????????????????????テキ????????テ??????????????テ???????L???????????????????????????テキ????????テ??????????????テ???????L??????????U???U??????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????歎???????????????????????????????L????????????????????????????歎???????????????????????????????L???????????????????????????歎???????????????????????????????L???????????????????????????歎???????????????????????????????L?????S??????????????????????????歎???????????????????????????????L????????????????????????????歎???????????????????????????????L??????????????????????????????歎???????????????????????????????L????????????????????????????歎???????????????????????????????L???????????????????????????歎???????????????????????????????L???????????????????????????歎???????????????????????????????L??????????U???U??????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????÷????????Ê??????????????Ê???????L????????????????????????????÷????????Ê??????????????Ê???????L???????????????????????????÷????????Ê??????????????Ê???????L???????????????????????????÷????????Ê??????????????Ê???????L?????S??????????????????????????÷????????Ê??????????????Ê???????L????????????????????????????÷????????Ê??????????????Ê???????L??????????????????????????????÷????????Ê??????????????Ê???????L????????????????????????????÷????????Ê??????????????Ê???????L???????????????????????????÷????????Ê??????????????Ê???????L???????????????????????????÷????????Ê??????????????Ê???????L??????????U???U??????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????첨????????횎??????????????횎???????L????????????????????????????첨????????횎??????????????횎???????L???????????????????????????첨????????횎??????????????횎???????L???????????????????????????첨????????횎??????????????횎???????L?????S??????????????????????????첨????????횎??????????????횎???????L????????????????????????????첨????????횎??????????????횎???????L??????????????????????????????첨????????횎??????????????횎???????L????????????????????????????첨????????횎??????????????횎???????L???????????????????????????첨????????횎??????????????횎???????L???????????????????????????첨????????횎??????????????횎???????L??????????U???U??????????????????????W??? |