同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????????????????ë ±ë ì???????????????ë ±ë ì??????????????????????????????????????ë ±ë ì???????????????ë ±ë ì?????????????????????????????????????ë ±ë ì???????????????ë ±ë ì?????????????????????????????????????ë ±ë ì???????????????ë ±ë ì????????????S?????????????????????????????ë ±ë ì???????????????ë ±ë ì??????????????????????????????????????ë ±ë ì???????????????ë ±ë ì????????????????????????????????????????ë ±ë ì???????????????ë ±ë ì??????????????????????????????????????ë ±ë ì???????????????ë ±ë ì?????????????????????????????????????ë ±ë ì???????????????ë ±ë ì?????????????????????????????????????ë ±ë ì???????????????ë ±ë ì?????????????????U???U??????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????????ｱ?夥?????????????????ｱ?夥????????????????????????????????????????ｱ?夥?????????????????ｱ?夥???????????????????????????????????????ｱ?夥?????????????????ｱ?夥???????????????????????????????????????ｱ?夥?????????????????ｱ?夥?????????????S??????????????????????????????ｱ?夥?????????????????ｱ?夥????????????????????????????????????????ｱ?夥?????????????????ｱ?夥??????????????????????????????????????????ｱ?夥?????????????????ｱ?夥????????????????????????????????????????ｱ?夥?????????????????ｱ?夥???????????????????????????????????????ｱ?夥?????????????????ｱ?夥???????????????????????????????????????ｱ?夥?????????????????ｱ?夥??????????????????U???U??????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????????焔????????????????????焔???????????????????????????????????????????焔????????????????????焔??????????????????????????????????????????焔????????????????????焔??????????????????????????????????????????焔????????????????????焔????????????????S??????????????????????????????焔????????????????????焔???????????????????????????????????????????焔????????????????????焔?????????????????????????????????????????????焔????????????????????焔???????????????????????????????????????????焔????????????????????焔??????????????????????????????????????????焔????????????????????焔??????????????????????????????????????????焔????????????????????焔?????????????????????U???U??????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????????????????렱렚섕???????????????렱렚섕??????????????????????????????????????렱렚섕???????????????렱렚섕?????????????????????????????????????렱렚섕???????????????렱렚섕?????????????????????????????????????렱렚섕???????????????렱렚섕????????????S?????????????????????????????렱렚섕???????????????렱렚섕??????????????????????????????????????렱렚섕???????????????렱렚섕????????????????????????????????????????렱렚섕???????????????렱렚섕??????????????????????????????????????렱렚섕???????????????렱렚섕?????????????????????????????????????렱렚섕???????????????렱렚섕?????????????????????????????????????렱렚섕???????????????렱렚섕?????????????????U???U??????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????????????????溜깅젡淫뷐??????????????溜깅젡淫뷐?????????????????????????????????????溜깅젡淫뷐??????????????溜깅젡淫뷐????????????????????????????????????溜깅젡淫뷐??????????????溜깅젡淫뷐????????????????????????????????????溜깅젡淫뷐??????????????溜깅젡淫뷐???????????S?????????????????????????????溜깅젡淫뷐??????????????溜깅젡淫뷐?????????????????????????????????????溜깅젡淫뷐??????????????溜깅젡淫뷐???????????????????????????????????????溜깅젡淫뷐??????????????溜깅젡淫뷐?????????????????????????????????????溜깅젡淫뷐??????????????溜깅젡淫뷐????????????????????????????????????溜깅젡淫뷐??????????????溜깅젡淫뷐????????????????????????????????????溜깅젡淫뷐??????????????溜깅젡淫뷐????????????????U???U??????????????????????W??? |