同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????????????????ª¢«¡??ªÑª³???????????????ª¢«¡??ªÑª³??????????????????????????????????????ª¢«¡??ªÑª³???????????????ª¢«¡??ªÑª³?????????????????????????????????????ª¢«¡??ªÑª³???????????????ª¢«¡??ªÑª³?????????????????????????????????????ª¢«¡??ªÑª³???????????????ª¢«¡??ªÑª³????????????S?????????????????????????????ª¢«¡??ªÑª³???????????????ª¢«¡??ªÑª³??????????????????????????????????????ª¢«¡??ªÑª³???????????????ª¢«¡??ªÑª³????????????????????????????????????????ª¢«¡??ªÑª³???????????????ª¢«¡??ªÑª³??????????????????????????????????????ª¢«¡??ªÑª³???????????????ª¢«¡??ªÑª³?????????????????????????????????????ª¢«¡??ªÑª³???????????????ª¢«¡??ªÑª³?????????????????????????????????????ª¢«¡??ªÑª³???????????????ª¢«¡??ªÑª³?????????????????U???U??????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????????????????宵｢将｡??宵ﾑ宵ｳ???????????????宵｢将｡??宵ﾑ宵ｳ??????????????????????????????????????宵｢将｡??宵ﾑ宵ｳ???????????????宵｢将｡??宵ﾑ宵ｳ?????????????????????????????????????宵｢将｡??宵ﾑ宵ｳ???????????????宵｢将｡??宵ﾑ宵ｳ?????????????????????????????????????宵｢将｡??宵ﾑ宵ｳ???????????????宵｢将｡??宵ﾑ宵ｳ????????????S?????????????????????????????宵｢将｡??宵ﾑ宵ｳ???????????????宵｢将｡??宵ﾑ宵ｳ??????????????????????????????????????宵｢将｡??宵ﾑ宵ｳ???????????????宵｢将｡??宵ﾑ宵ｳ????????????????????????????????????????宵｢将｡??宵ﾑ宵ｳ???????????????宵｢将｡??宵ﾑ宵ｳ??????????????????????????????????????宵｢将｡??宵ﾑ宵ｳ???????????????宵｢将｡??宵ﾑ宵ｳ?????????????????????????????????????宵｢将｡??宵ﾑ宵ｳ???????????????宵｢将｡??宵ﾑ宵ｳ?????????????????????????????????????宵｢将｡??宵ﾑ宵ｳ???????????????宵｢将｡??宵ﾑ宵ｳ?????????????????U???U??????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????????????????Àá??ÓË???????????????Àá??ÓË??????????????????????????????????????Àá??ÓË???????????????Àá??ÓË?????????????????????????????????????Àá??ÓË???????????????Àá??ÓË?????????????????????????????????????Àá??ÓË???????????????Àá??ÓË????????????S?????????????????????????????Àá??ÓË???????????????Àá??ÓË??????????????????????????????????????Àá??ÓË???????????????Àá??ÓË????????????????????????????????????????Àá??ÓË???????????????Àá??ÓË??????????????????????????????????????Àá??ÓË???????????????Àá??ÓË?????????????????????????????????????Àá??ÓË???????????????Àá??ÓË?????????????????????????????????????Àá??ÓË???????????????Àá??ÓË?????????????????U???U??????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????????????????????????????я???????????????????????????я??????????????????????????????????????????????????я???????????????????????????я?????????????????????????????????????????????????я???????????????????????????я?????????????????????????????????????????????????я???????????????????????????я??????????????S???????????????????????????????????????я???????????????????????????я??????????????????????????????????????????????????я???????????????????????????я????????????????????????????????????????????????????я???????????????????????????я??????????????????????????????????????????????????я???????????????????????????я?????????????????????????????????????????????????я???????????????????????????я?????????????????????????????????????????????????я???????????????????????????я???????????????????U???U??????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f8faad18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????????????????룵쥚ァ??룵冀こ???????????????룵쥚ァ??룵冀こ??????????????????????????????????????룵쥚ァ??룵冀こ???????????????룵쥚ァ??룵冀こ?????????????????????????????????????룵쥚ァ??룵冀こ???????????????룵쥚ァ??룵冀こ?????????????????????????????????????룵쥚ァ??룵冀こ???????????????룵쥚ァ??룵冀こ????????????S?????????????????????????????룵쥚ァ??룵冀こ???????????????룵쥚ァ??룵冀こ??????????????????????????????????????룵쥚ァ??룵冀こ???????????????룵쥚ァ??룵冀こ????????????????????????????????????????룵쥚ァ??룵冀こ???????????????룵쥚ァ??룵冀こ??????????????????????????????????????룵쥚ァ??룵冀こ???????????????룵쥚ァ??룵冀こ?????????????????????????????????????룵쥚ァ??룵冀こ???????????????룵쥚ァ??룵冀こ?????????????????????????????????????룵쥚ァ??룵冀こ???????????????룵쥚ァ??룵冀こ?????????????????U???U??????????????????????W??? |