同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????????ア?梦�???????????????ア?梦�??????????????????????????????????????ア?梦�???????????????ア?梦�?????????????????????????????????????ア?梦�???????????????ア?梦�?????????????????????????????????????ア?梦�???????????????ア?梦�???????????S??????????????????????????????ア?梦�???????????????ア?梦�??????????????????????????????????????ア?梦�???????????????ア?梦�????????????????????????????????????????ア?梦�???????????????ア?梦�??????????????????????????????????????ア?梦�???????????????ア?梦�?????????????????????????????????????ア?梦�???????????????ア?梦�?????????????????????????????????????ア?梦�???????????????ア?梦�????????????????U???U??????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????????????????????ア?譴ヲ隨?????????????????ア?譴ヲ隨????????????????????????????????????????ア?譴ヲ隨?????????????????ア?譴ヲ隨???????????????????????????????????????ア?譴ヲ隨?????????????????ア?譴ヲ隨???????????????????????????????????????ア?譴ヲ隨?????????????????ア?譴ヲ隨????????????S???????????????????????????????ア?譴ヲ隨?????????????????ア?譴ヲ隨????????????????????????????????????????ア?譴ヲ隨?????????????????ア?譴ヲ隨??????????????????????????????????????????ア?譴ヲ隨?????????????????ア?譴ヲ隨????????????????????????????????????????ア?譴ヲ隨?????????????????ア?譴ヲ隨???????????????????????????????????????ア?譴ヲ隨?????????????????ア?譴ヲ隨???????????????????????????????????????ア?譴ヲ隨?????????????????ア?譴ヲ隨?????????????????U???U??????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????????鐔?罌??????????????????鐔?罌?????????????????????????????????????????鐔?罌??????????????????鐔?罌????????????????????????????????????????鐔?罌??????????????????鐔?罌????????????????????????????????????????鐔?罌??????????????????鐔?罌??????????????S??????????????????????????????鐔?罌??????????????????鐔?罌?????????????????????????????????????????鐔?罌??????????????????鐔?罌???????????????????????????????????????????鐔?罌??????????????????鐔?罌?????????????????????????????????????????鐔?罌??????????????????鐔?罌????????????????????????????????????????鐔?罌??????????????????鐔?罌????????????????????????????????????????鐔?罌??????????????????鐔?罌???????????????????U???U??????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????????ア?梦笏????????????????ア?梦笏???????????????????????????????????????ア?梦笏????????????????ア?梦笏??????????????????????????????????????ア?梦笏????????????????ア?梦笏??????????????????????????????????????ア?梦笏????????????????ア?梦笏????????????S??????????????????????????????ア?梦笏????????????????ア?梦笏???????????????????????????????????????ア?梦笏????????????????ア?梦笏?????????????????????????????????????????ア?梦笏????????????????ア?梦笏???????????????????????????????????????ア?梦笏????????????????ア?梦笏??????????????????????????????????????ア?梦笏????????????????ア?梦笏??????????????????????????????????????ア?梦笏????????????????ア?梦笏?????????????????U???U??????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe6a2a6e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????????節괄歟?쵍????????????????節괄歟?쵍???????????????????????????????????????節괄歟?쵍????????????????節괄歟?쵍??????????????????????????????????????節괄歟?쵍????????????????節괄歟?쵍??????????????????????????????????????節괄歟?쵍????????????????節괄歟?쵍????????????S??????????????????????????????節괄歟?쵍????????????????節괄歟?쵍???????????????????????????????????????節괄歟?쵍????????????????節괄歟?쵍?????????????????????????????????????????節괄歟?쵍????????????????節괄歟?쵍???????????????????????????????????????節괄歟?쵍????????????????節괄歟?쵍??????????????????????????????????????節괄歟?쵍????????????????節괄歟?쵍??????????????????????????????????????節괄歟?쵍????????????????節괄歟?쵍?????????????????U???U??????????????????????W??? |