同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????????¼??V?????¼??R????????????????¼??V??????????????????????????¼??V?????¼??R????????????????¼??V????????S??????????????????????????????¼??V?????¼??R????????????????¼??V?????????????????????????????????¼??V?????¼??R????????????????¼??V??????????????????????????¼??V?????¼??R????????????????¼??V??????????????????????????¼??V?????¼??R????????????????¼??V?????????U???U??????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????????湿??V?????湿??R????????????????湿??V??????????????????????????湿??V?????湿??R????????????????湿??V????????S??????????????????????????????湿??V?????湿??R????????????????湿??V?????????????????????????????????湿??V?????湿??R????????????????湿??V??????????????????????????湿??V?????湿??R????????????????湿??V??????????????????????????湿??V?????湿??R????????????????湿??V?????????U???U??????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????????ｼ??V?????ｼ??R????????????????ｼ??V??????????????????????????ｼ??V?????ｼ??R????????????????ｼ??V????????S??????????????????????????????ｼ??V?????ｼ??R????????????????ｼ??V?????????????????????????????????ｼ??V?????ｼ??R????????????????ｼ??V??????????????????????????ｼ??V?????ｼ??R????????????????ｼ??V??????????????????????????ｼ??V?????ｼ??R????????????????ｼ??V?????????U???U??????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????????????V?????????R????????????????????V??????????????????????????????V?????????R????????????????????V????????S??????????????????????????????????V?????????R????????????????????V?????????????????????????????????????V?????????R????????????????????V??????????????????????????????V?????????R????????????????????V??????????????????????????????V?????????R????????????????????V?????????U???U??????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f8ebc3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????????????렯??V?????렯??R????????????????렯??V??????????????????????????렯??V?????렯??R????????????????렯??V????????S??????????????????????????????렯??V?????렯??R????????????????렯??V?????????????????????????????????렯??V?????렯??R????????????????렯??V??????????????????????????렯??V?????렯??R????????????????렯??V??????????????????????????렯??V?????렯??R????????????????렯??V?????????U???U??????????????????????W??? |