同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f | ??????Q???«¿???Q???«¿??????????????«ª¢±????Q???«¿???Q???«¿?????????????N????Q???«¿???Q???«¿??????????????«ª¢±??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f | ??????Q???将ソ???Q???将ソ??????????????将ェ召ア????Q???将ソ???Q???将ソ?????????????N????Q???将ソ???Q???将ソ??????????????将ェ召ア??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f | ??????Q???í???Q???í??????????????ã¸????Q???í???Q???í?????????????N????Q???í???Q???í??????????????ã¸??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f | ??????Q?????????Q??????????????????????????????Q?????????Q???????????????????N????Q?????????Q????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f513f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f | ??????Q???룶엌??Q???룶엌?????????????룶첂∮????Q???룶엌??Q???룶엌????????????N????Q???룶엌??Q???룶엌?????????????룶첂∮??? |