同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3fa1af8fabd33f3f3f | ??????N?¡¯«ã??N???¢Â¡ß???N?¡¯«ã??N???¢Â¡ß???M?????????G????N?¡¯«ã??N???¡¯«Ó????N?¡¯«ã??N???¢Â¡ß???N?¡¯«ã??N???¢Â¡ß???M??????????M??N????N?¡¯«ã??N???¢Â¡ß???N?¡¯«ã??N???¢Â¡ß???M?????????G????N?¡¯«ã??N???¡¯«Ó??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3fa1af8fabd33f3f3f | ??????N?。ッ将??N???召ツ。゚???N?。ッ将??N???召ツ。゚???M?????????G????N?。ッ将??N???。ッ将モ????N?。ッ将??N???召ツ。゚???N?。ッ将??N???召ツ。゚???M??????????M??N????N?。ッ将??N???召ツ。゚???N?。ッ将??N???召ツ。゚???M?????????G????N?。ッ将??N???。ッ将モ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3fa1af8fabd33f3f3f | ??????N?¨ù??N???¡×???N?¨ù??N???¡×???M?????????G????N?¨ù??N???¨ö????N?¨ù??N???¡×???N?¨ù??N???¡×???M??????????M??N????N?¨ù??N???¡×???N?¨ù??N???¡×???M?????????G????N?¨ù??N???¨ö??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3fa1af8fabd33f3f3f | ??????N????????N?????¡????N????????N?????¡????M?????????G????N????????N????????????N????????N?????¡????N????????N?????¡????M??????????M??N????N????????N?????¡????N????????N?????¡????M?????????G????N????????N??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3fa1af8fabe33f3f4e3f3f3fa1af8fabd33f3f3f | ??????N?’룶岫?N???룫징粃??N?’룶岫?N???룫징粃??M?????????G????N?’룶岫?N???’룶男???N?’룶岫?N???룫징粃??N?’룶岫?N???룫징粃??M??????????M??N????N?’룶岫?N???룫징粃??N?’룶岫?N???룫징粃??M?????????G????N?’룶岫?N???’룶男?? |