同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????N???????ï¾????ï¾ï½¡???è¨????ç£??è¨????N???????ï¾????ï¾ï½¡???è¨????ç£??è¨??????L?????????????N???????ï¾????ï¾ï½¡???è¨????ç£??è¨????N???????ï¾????ï¾ï½¡???è¨????ç£??è¨??????L?????????N????N???????ï¾????ï¾ï½¡???è¨????ç£??è¨????N???????ï¾????ï¾ï½¡???è¨????ç£??è¨??????L???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????N?????????????難ス。???閠ィ????遏」??閠ィ????N?????????????難ス。???閠ィ????遏」??閠ィ??????L?????????????N?????????????難ス。???閠ィ????遏」??閠ィ????N?????????????難ス。???閠ィ????遏」??閠ィ??????L?????????N????N?????????????難ス。???閠ィ????遏」??閠ィ????N?????????????難ス。???閠ィ????遏」??閠ィ??????L???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????N???????鐓?????鐓?鐔????????????????N???????鐓?????鐓?鐔??????????????????L?????????????N???????鐓?????鐓?鐔????????????????N???????鐓?????鐓?鐔??????????????????L?????????N????N???????鐓?????鐓?鐔????????????????N???????鐓?????鐓?鐔??????????????????L???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????N???????メ????モ。???耨????矣??耨????N???????メ????モ。???耨????矣??耨??????L?????????????N???????メ????モ。???耨????矣??耨????N???????メ????モ。???耨????矣??耨??????L?????????N????N???????メ????モ。???耨????矣??耨????N???????メ????モ。???耨????矣??耨??????L???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fe880a83f3f3f3fe79fa33f3fe880a83f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????N???????絶묦???絶볩숯???蘂????艶??蘂????N???????絶묦???絶볩숯???蘂????艶??蘂??????L?????????????N???????絶묦???絶볩숯???蘂????艶??蘂????N???????絶묦???絶볩숯???蘂????艶??蘂??????L?????????N????N???????絶묦???絶볩숯???蘂????艶??蘂????N???????絶묦???絶볩숯???蘂????艶??蘂??????L???????????? |