同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????J?????ï§ë½°ã???J???????I?ï§ë½°ãï§?ã??????J????????J?????ï§ë½°ã???J???????????J?????ï§ë½°ã???J???????I?ï§ë½°ãï§?ã??????J????????J?????ï§ë½°ã???J?????????????J?????ï§ë½°ã???J????????????????J?????ï§ë½°ã???J?????????J??????????J?????ï§ë½°ã???J???????I?ï§ë½°ãï§?ã??????J????????J?????ï§ë½°ã???J???????????J?????ï§ë½°ã???J???????I?ï§ë½°ãï§?ã??????J????????J?????ï§ë½°ã???J?????????????J?????ï§ë½°ã???J????????????????N????J?????ï§ë½°ã???J???????I?ï§ë½°ãï§?ã??????J????????J?????ï§ë½°ã???J???????????J?????ï§ë½°ã???J???????I?ï§ë½°ãï§?ã??????J????????J?????ï§ë½°ã???J?????????????J?????ï§ë½°ã???J????????????????J?????ï§ë½°ã???J?????????J????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????J??????橄ｽｰ緕???J???????I??橄ｽｰ緕橸ｧ?緕??????J????????J??????橄ｽｰ緕???J???????????J??????橄ｽｰ緕???J???????I??橄ｽｰ緕橸ｧ?緕??????J????????J??????橄ｽｰ緕???J?????????????J??????橄ｽｰ緕???J????????????????J??????橄ｽｰ緕???J?????????J??????????J??????橄ｽｰ緕???J???????I??橄ｽｰ緕橸ｧ?緕??????J????????J??????橄ｽｰ緕???J???????????J??????橄ｽｰ緕???J???????I??橄ｽｰ緕橸ｧ?緕??????J????????J??????橄ｽｰ緕???J?????????????J??????橄ｽｰ緕???J????????????????N????J??????橄ｽｰ緕???J???????I??橄ｽｰ緕橸ｧ?緕??????J????????J??????橄ｽｰ緕???J???????????J??????橄ｽｰ緕???J???????I??橄ｽｰ緕橸ｧ?緕??????J????????J??????橄ｽｰ緕???J?????????????J??????橄ｽｰ緕???J????????????????J??????橄ｽｰ緕???J?????????J????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????J?????錻?觸違????J???????I?錻?觸違?錻??????????J????????J?????錻?觸違????J???????????J?????錻?觸違????J???????I?錻?觸違?錻??????????J????????J?????錻?觸違????J?????????????J?????錻?觸違????J????????????????J?????錻?觸違????J?????????J??????????J?????錻?觸違????J???????I?錻?觸違?錻??????????J????????J?????錻?觸違????J???????????J?????錻?觸違????J???????I?錻?觸違?錻??????????J????????J?????錻?觸違????J?????????????J?????錻?觸違????J????????????????N????J?????錻?觸違????J???????I?錻?觸違?錻??????????J????????J?????錻?觸違????J???????????J?????錻?觸違????J???????I?錻?觸違?錻??????????J????????J?????錻?觸違????J?????????????J?????錻?觸違????J????????????????J?????錻?觸違????J?????????J????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????J?????吏뽰㎞???J???????I?吏뽰㎞吏?㎝??????J????????J?????吏뽰㎞???J???????????J?????吏뽰㎞???J???????I?吏뽰㎞吏?㎝??????J????????J?????吏뽰㎞???J?????????????J?????吏뽰㎞???J????????????????J?????吏뽰㎞???J?????????J??????????J?????吏뽰㎞???J???????I?吏뽰㎞吏?㎝??????J????????J?????吏뽰㎞???J???????????J?????吏뽰㎞???J???????I?吏뽰㎞吏?㎝??????J????????J?????吏뽰㎞???J?????????????J?????吏뽰㎞???J????????????????N????J?????吏뽰㎞???J???????I?吏뽰㎞吏?㎝??????J????????J?????吏뽰㎞???J???????????J?????吏뽰㎞???J???????I?吏뽰㎞吏?㎝??????J????????J?????吏뽰㎞???J?????????????J?????吏뽰㎞???J????????????????J?????吏뽰㎞???J?????????J????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f493fefa79eebbdb0e38e9eefa79e3fe38e9d3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????J?????筌욌쉼筍얓??J???????I?筌욌쉼筍욑쭪?筍쒨?????J????????J?????筌욌쉼筍얓??J???????????J?????筌욌쉼筍얓??J???????I?筌욌쉼筍욑쭪?筍쒨?????J????????J?????筌욌쉼筍얓??J?????????????J?????筌욌쉼筍얓??J????????????????J?????筌욌쉼筍얓??J?????????J??????????J?????筌욌쉼筍얓??J???????I?筌욌쉼筍욑쭪?筍쒨?????J????????J?????筌욌쉼筍얓??J???????????J?????筌욌쉼筍얓??J???????I?筌욌쉼筍욑쭪?筍쒨?????J????????J?????筌욌쉼筍얓??J?????????????J?????筌욌쉼筍얓??J????????????????N????J?????筌욌쉼筍얓??J???????I?筌욌쉼筍욑쭪?筍쒨?????J????????J?????筌욌쉼筍얓??J???????????J?????筌욌쉼筍얓??J???????I?筌욌쉼筍욑쭪?筍쒨?????J????????J?????筌욌쉼筍얓??J?????????????J?????筌욌쉼筍얓??J????????????????J?????筌욌쉼筍얓??J?????????J????????? |