同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483fa2b43f3f3f3f483fa2b43f3f3f3f453fa2a53f3f493f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa2ac3f4b3f3f3f3f5c3f3f483fa2b43f3f3f3f483fa2b43f3f3f3f453fa2a53f3f493f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f4e3fa2b43f3f4a3f3f3f3f4e3f3f3f3f483fa2b43f3f3f3f483fa2b43f3f3f3f453fa2a53f3f493f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa2ac3f4b3f3f3f3f5c3f | ??????H?¢´????H?¢´????E?¢¥??I???¢¥????????G???¢¬?K????\??H?¢´????H?¢´????E?¢¥??I???¢¥???????N?¢´??J????N????H?¢´????H?¢´????E?¢¥??I???¢¥????????G???¢¬?K????\? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483fa2b43f3f3f3f483fa2b43f3f3f3f453fa2a53f3f493f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa2ac3f4b3f3f3f3f5c3f3f483fa2b43f3f3f3f483fa2b43f3f3f3f453fa2a53f3f493f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f4e3fa2b43f3f4a3f3f3f3f4e3f3f3f3f483fa2b43f3f3f3f483fa2b43f3f3f3f453fa2a53f3f493f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa2ac3f4b3f3f3f3f5c3f | ??????H?「エ????H?「エ????E?「・??I???「・????????G???「ャ?K????\??H?「エ????H?「エ????E?「・??I???「・???????N?「エ??J????N????H?「エ????H?「エ????E?「・??I???「・????????G???「ャ?K????\? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483fa2b43f3f3f3f483fa2b43f3f3f3f453fa2a53f3f493f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa2ac3f4b3f3f3f3f5c3f3f483fa2b43f3f3f3f483fa2b43f3f3f3f453fa2a53f3f493f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f4e3fa2b43f3f4a3f3f3f3f4e3f3f3f3f483fa2b43f3f3f3f483fa2b43f3f3f3f453fa2a53f3f493f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa2ac3f4b3f3f3f3f5c3f | ??????H??????H??????E?▲??I???▲????????G???↑?K????\??H??????H??????E?▲??I???▲???????N????J????N????H??????H??????E?▲??I???▲????????G???↑?K????\? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483fa2b43f3f3f3f483fa2b43f3f3f3f453fa2a53f3f493f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa2ac3f4b3f3f3f3f5c3f3f483fa2b43f3f3f3f483fa2b43f3f3f3f453fa2a53f3f493f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f4e3fa2b43f3f4a3f3f3f3f4e3f3f3f3f483fa2b43f3f3f3f483fa2b43f3f3f3f453fa2a53f3f493f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa2ac3f4b3f3f3f3f5c3f | ??????H???????H???????E?????I?????????????G??????K????\??H???????H???????E?????I????????????N?????J????N????H???????H???????E?????I?????????????G??????K????\? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483fa2b43f3f3f3f483fa2b43f3f3f3f453fa2a53f3f493f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa2ac3f4b3f3f3f3f5c3f3f483fa2b43f3f3f3f483fa2b43f3f3f3f453fa2a53f3f493f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f4e3fa2b43f3f4a3f3f3f3f4e3f3f3f3f483fa2b43f3f3f3f483fa2b43f3f3f3f453fa2a53f3f493f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa2ac3f4b3f3f3f3f5c3f | ??????H?¤????H?¤????E?´??I???´????????G???¸?K????\??H?¤????H?¤????E?´??I???´???????N?¤??J????N????H?¤????H?¤????E?´??I???´????????G???¸?K????\? |