同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f8fa2f03f3f3f3f483f8fa2f03f3f3f3f453fa1ad3f3f493f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f473f8fa2ed3f8fa2b13f4b3f3f3f3f5c3f3f483f8fa2f03f3f3f3f483f8fa2f03f3f3f3f453fa1ad3f3f493f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f8fa2f03f3f4a3fa1f23f8fa2c34e3f3f3f3f483f8fa2f03f3f3f3f483f8fa2f03f3f3f3f453fa1ad3f3f493f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f473f8fa2ed3f8fa2b13f4b3f3f3f3f5c3f | ??????H?¢ð????H?¢ð????E?¡??I???¡????????G?¢í?¢±?K????\??H?¢ð????H?¢ð????E?¡??I???¡???????N?¢ð??J?¡ò?¢ÃN????H?¢ð????H?¢ð????E?¡??I???¡????????G?¢í?¢±?K????\? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f8fa2f03f3f3f3f483f8fa2f03f3f3f3f453fa1ad3f3f493f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f473f8fa2ed3f8fa2b13f4b3f3f3f3f5c3f3f483f8fa2f03f3f3f3f483f8fa2f03f3f3f3f453fa1ad3f3f493f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f8fa2f03f3f4a3fa1f23f8fa2c34e3f3f3f3f483f8fa2f03f3f3f3f483f8fa2f03f3f3f3f453fa1ad3f3f493f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f473f8fa2ed3f8fa2b13f4b3f3f3f3f5c3f | ??????H?召????H?召????E?｡ｭ??I???｡ｭ????????G?召?召ｱ?K????\??H?召????H?召????E?｡ｭ??I???｡ｭ???????N?召??J?｡?召ﾃN????H?召????H?召????E?｡ｭ??I???｡ｭ????????G?召?召ｱ?K????\? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f8fa2f03f3f3f3f483f8fa2f03f3f3f3f453fa1ad3f3f493f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f473f8fa2ed3f8fa2b13f4b3f3f3f3f5c3f3f483f8fa2f03f3f3f3f483f8fa2f03f3f3f3f453fa1ad3f3f493f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f8fa2f03f3f4a3fa1f23f8fa2c34e3f3f3f3f483f8fa2f03f3f3f3f483f8fa2f03f3f3f3f453fa1ad3f3f493f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f473f8fa2ed3f8fa2b13f4b3f3f3f3f5c3f | ??????H?¤????H?¤????E?´??I???´????????G?©?¸?K????\??H?¤????H?¤????E?´??I???´???????N?¤??J?£?¦N????H?¤????H?¤????E?´??I???´????????G?©?¸?K????\? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f8fa2f03f3f3f3f483f8fa2f03f3f3f3f453fa1ad3f3f493f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f473f8fa2ed3f8fa2b13f4b3f3f3f3f5c3f3f483f8fa2f03f3f3f3f483f8fa2f03f3f3f3f453fa1ad3f3f493f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f8fa2f03f3f4a3fa1f23f8fa2c34e3f3f3f3f483f8fa2f03f3f3f3f483f8fa2f03f3f3f3f453fa1ad3f3f493f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f473f8fa2ed3f8fa2b13f4b3f3f3f3f5c3f | ??????H????????H????????E?????I?????????????G?????????K????\??H????????H????????E?????I????????????N??????J???????N????H????????H????????E?????I?????????????G?????????K????\? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f8fa2f03f3f3f3f483f8fa2f03f3f3f3f453fa1ad3f3f493f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f473f8fa2ed3f8fa2b13f4b3f3f3f3f5c3f3f483f8fa2f03f3f3f3f483f8fa2f03f3f3f3f453fa1ad3f3f493f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f8fa2f03f3f4a3fa1f23f8fa2c34e3f3f3f3f483f8fa2f03f3f3f3f483f8fa2f03f3f3f3f453fa1ad3f3f493f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f473f8fa2ed3f8fa2b13f4b3f3f3f3f5c3f | ??????H?룫栓???H?룫栓???E?∼??I???∼????????G?룫薏룫괄K????\??H?룫栓???H?룫栓???E?∼??I???∼???????N?룫栓?J?∫?룫홐????H?룫栓???H?룫栓???E?∼??I???∼????????G?룫薏룫괄K????\? |